Department of Radiology, University of Erlangen-Nuremberg, Maximiliansplatz 1, Erlangen, Germany.
Radiology. 2010 Oct;257(1):71-9. doi: 10.1148/radiol.10092377. Epub 2010 Aug 31.
To assess cardiac morphologic and functional adaptations in elite triathletes with magnetic resonance (MR) imaging and to compare findings to those in recreationally active control subjects.
The institutional review board approved the study, and written informed consent was obtained from all subjects. Twenty-six male triathletes (mean age ± standard deviation, 27.9 years ± 3.5; age range, 18-35 years) and 27 nonathletic male control subjects (mean age, 27.3 years ± 3.7; age range, 20-34 years) underwent cardiac MR imaging. Electrocardiographically gated steady-state free-precession cine MR imaging was used to measure indexed left ventricular (LV) and right ventricular (RV) myocardial mass, end-diastolic and end-systolic volumes, stroke volume, ejection fraction (EF), and cardiac index at rest. The ventricular remodeling index, which is indicative of the pattern of cardiac hypertrophy, was calculated. The maximum left atrial (LA) volume was calculated according to the biplane area-length method. Differences between means of athletes and control subjects were assessed by using the Student t test for independent samples.
The atrial and ventricular volume and mass indexes in triathletes were significantly greater than those in control subjects (P < .001). In 25 of the 26 athletes, the LV and RV end-diastolic volumes were greater than the normal ranges reported in the literature for healthy, male, nonathletic control subjects (47-92 mL/m(2) and 55-105 mL/m(2), respectively). There was a strong positive correlation between end-diastolic volume and myocardial mass (P < .01). The mean LV and RV remodeling indexes of the athletes (0.73 g/mL ± 0.1 and 0.22 g/mL ± 0.01, respectively) were similar to those of the control subjects (0.71 g/mL ± 0.1 [P = .290] and 0.22 g/mL ± 0.01 [P = .614], respectively). There was a negative correlation between LA end-systolic volume and heart rate (P < .01).
Changes in cardiac morphologic characteristics and function in elite triathletes, as measured with cardiac MR imaging, reflect a combination of eccentric and concentric remodeling with regulative enlargement of atrial and ventricular chambers. These findings are different from what has been observed in previous studies in other types of elite athletes.
利用磁共振成像(MR)评估精英铁人三项运动员的心脏形态和功能适应性,并将研究结果与有规律运动的对照组进行比较。
本研究经机构审查委员会批准,并获得所有受试者的书面知情同意。26 名男性铁人三项运动员(平均年龄±标准差,27.9 岁±3.5;年龄范围 18-35 岁)和 27 名非运动员男性对照组(平均年龄 27.3 岁±3.7;年龄范围 20-34 岁)接受心脏磁共振成像检查。采用心电门控稳态自由进动电影磁共振成像技术测量左心室(LV)和右心室(RV)心肌质量、舒张末期和收缩末期容积、每搏输出量、射血分数(EF)和静息时的心输出量指数。计算心室重构指数,以反映心肌肥厚的模式。根据双平面面积-长度法计算最大左心房(LA)容积。运动员和对照组之间的均值差异采用独立样本 t 检验进行评估。
与对照组相比,运动员的心房和心室容积及质量指数明显更大(P<0.001)。26 名运动员中有 25 名的 LV 和 RV 舒张末期容积大于文献报道的健康、非运动员男性对照组的正常范围(分别为 47-92 mL/m2和 55-105 mL/m2)。LV 和 RV 舒张末期容积与心肌质量之间存在显著正相关(P<0.01)。运动员的平均 LV 和 RV 重构指数(分别为 0.73 g/mL±0.1 和 0.22 g/mL±0.01)与对照组相似(分别为 0.71 g/mL±0.1[P=0.290]和 0.22 g/mL±0.01[P=0.614])。LA 收缩末期容积与心率呈负相关(P<0.01)。
利用心脏磁共振成像技术测量发现,精英铁人三项运动员的心脏形态和功能改变反映了心肌腔室的偏心和同心重塑以及调节性扩张的综合作用。这些发现与其他类型的精英运动员的既往研究结果不同。