Suppr超能文献

瑞士碘盐项目为学童和孕妇提供了充足的碘,但不食用含碘补充食品的断奶婴儿及其母亲仍存在碘缺乏问题。

The Swiss iodized salt program provides adequate iodine for school children and pregnant women, but weaning infants not receiving iodine-containing complementary foods as well as their mothers are iodine deficient.

机构信息

Human Nutrition Laboratory, Institute of Food, Nutrition, and Health, Swiss Federal Institute of Technology Zürich, Schmelzbergstrasse 7, CH-8092 Zürich, Switzerland.

出版信息

J Clin Endocrinol Metab. 2010 Dec;95(12):5217-24. doi: 10.1210/jc.2010-0975. Epub 2010 Sep 1.

Abstract

BACKGROUND

If children and pregnant women in the population are iodine sufficient, it is generally assumed infants are also sufficient. But weaning infants may be at risk of iodine deficiency because iodized salt contributes little dietary iodine during this period. To fill this gap, iodine fortification of infant formula milk (IFM) and complementary foods (CF) is likely important.

OBJECTIVES

The objective of the study was to first confirm that Swiss school children and pregnant women remain iodine sufficient and then to assess iodine status in infancy and the relative contribution of breast milk and IFM/CF to their iodine intakes.

METHODS

We measured urinary iodine concentrations (UIC) in national cross-sectional samples of: 1) pregnant women (n=648); 2) school children (n=916); 3) infants at three time points: at 3-4 d after birth and at 6 and 12 months (n=875); and 4) breast-feeding mothers (n=507). We measured breast milk iodine concentrations in the mothers, assessed iodine sources in infant diets, and analyzed iodine content of commercial IFM/CFs (n=22) and salt samples from the school children's households (n=266).

RESULTS

Median (m) UICs in pregnant women (162 μg/liter) and school children (120 μg/liter) were sufficient, and 80% of the household salt was adequately iodized (≥15 ppm). However, mUICs in infants not receiving IFM/CF were not sufficient: 1) mUIC in breast-fed infants (82 μg/liter) was lower than in non-breast-fed infants (105 μg/liter) (P<0.001) and 2) mUIC in breast-fed weaning infants not receiving IFM/CF (70 μg/liter) was lower than infants receiving IFM (109 μg/liter) (P<0.01). mUIC was low in lactating mothers (67 μg/liter) and median breast milk iodine concentration was 49 μg/kg.

CONCLUSIONS

In countries in which iodized salt programs supply sufficient iodine to older children and pregnant women, weaning infants, particularly those not receiving iodine-containing IFM, may be at risk of inadequate iodine intakes.

摘要

背景

如果人群中的儿童和孕妇碘充足,通常认为婴儿也会充足。但在这个时期,由于食用碘盐对婴儿饮食碘的贡献很小,因此断奶婴儿可能面临碘缺乏的风险。为了填补这一空白,对婴儿配方奶粉(IFM)和补充食品(CF)进行碘强化可能很重要。

目的

本研究的目的首先是确认瑞士学童和孕妇仍然碘充足,然后评估婴儿期的碘状况以及母乳和 IFM/CF 对其碘摄入量的相对贡献。

方法

我们测量了全国横断面样本中孕妇(n=648)、学童(n=916)、3-4 天出生后和 6 个月及 12 个月的婴儿(n=875)以及哺乳期母亲(n=507)的尿碘浓度(UIC)。我们测量了母亲母乳中的碘浓度,评估了婴儿饮食中的碘来源,并分析了商业 IFM/CF(n=22)和学童家庭食用盐(n=266)的碘含量。

结果

孕妇(162μg/L)和学童(120μg/L)的 UIC 中位数(m)充足,80%的家庭食用盐碘含量充足(≥15ppm)。然而,未接受 IFM/CF 的婴儿的 mUIC 不足:1)母乳喂养婴儿的 mUIC(82μg/L)低于非母乳喂养婴儿(105μg/L)(P<0.001),2)未接受 IFM/CF 的母乳喂养断奶婴儿的 mUIC(70μg/L)低于接受 IFM 的婴儿(109μg/L)(P<0.01)。哺乳期母亲的 mUIC 较低(67μg/L),母乳碘浓度中位数为 49μg/kg。

结论

在实施碘化盐计划为年龄较大的儿童和孕妇提供足够碘的国家,断奶婴儿,特别是未接受含碘 IFM 的婴儿,可能面临碘摄入不足的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验