College of Nursing, University of Toledo, Toledo, OH, USA.
J Pediatr Nurs. 2010 Oct;25(5):418-27. doi: 10.1016/j.pedn.2009.05.003. Epub 2009 Jul 3.
Nearly 1 of 10 American children has asthma. Asthma is addressed in Healthy People 2010 as a public health problem. This study examined the relationship between parents'/guardians' health literacy levels and their perceived self-efficacy to manage their child's asthma. A four-page asthma questionnaire was developed to assess the self-efficacy of parents/guardians of African American children with asthma. There was a statistically significant relationship among the parents'/guardians health literacy levels and their perceived efficacy expectations to manage their child's asthma. There is evidence that high parental/guardian self-efficacy and successful asthma management contribute to a child with well-controlled asthma. It is necessary for patient educators to capitalize on physician/nurse visits and use the time for asthma education, particularly to increase the efficacy expectations of parents/guardians with limited health literacy skills.
近十分之一的美国儿童患有哮喘。《2010 年健康人》将哮喘视为公共卫生问题。本研究探讨了父母/监护人的健康素养水平与其管理子女哮喘的自我效能感之间的关系。开发了一个四页的哮喘问卷,以评估患有哮喘的非裔美国儿童的父母/监护人的自我效能感。父母/监护人的健康素养水平与其对管理子女哮喘的效能期望之间存在统计学上的显著关系。有证据表明,父母/监护人的高度自我效能感和成功的哮喘管理有助于孩子的哮喘得到良好控制。患者教育者有必要利用医生/护士的就诊机会,利用这段时间进行哮喘教育,特别是要提高健康素养技能有限的父母/监护人的效能期望。