Washington University School of Medicine, Barnes-Jewish Hospital, Siteman Cancer Center, 4960 Children's Place, St Louis, MO 63110, USA.
Nat Rev Urol. 2010 Sep;7(9):487-93. doi: 10.1038/nrurol.2010.120.
With the publication of the long-term results of two randomized screening trials and updates to screening guidelines from many organizations, the past 2 years have been eventful in the field of prostate cancer screening. Both the Prostate, Lung, Colorectal and Ovarian Cancer Screening Trial--which failed to identify a benefit of screening in a community setting--and the European Randomized Study of Screening for Prostate Cancer--which showed a modest benefit to screening in a clinical trial setting--have sought to address the role of screening in reducing mortality from prostate cancer. Epidemiologic evidence supports the role of PSA screening in the stage and grade migration of prostate cancer, but to date the evidence for its role in changing mortality patterns is more equivocal. As a result, little support exists at present among urologic and cancer prevention organizations for population-based PSA screening. Particularly in the USA, where PSA screening has been relatively widespread, reductions in prostate-cancer-specific mortality are likely to be in part related to improvements in treatment, rather than solely to PSA screening. The substantial risk of overdiagnosis and overtreatment of latent prostate cancer means that methods to increase the specificity of prostate cancer screening, and particularly its ability to identify high-risk disease, are essential. Strategies such as the use of 5alpha-reductase inhibitors in high-risk patients, and the continued development of urinary and genetic markers hold promise in this regard.
随着两项随机筛查试验的长期结果的公布以及许多组织对筛查指南的更新,过去两年在前列腺癌筛查领域发生了许多重大事件。前列腺、肺、结直肠和卵巢癌筛查试验未能在社区环境中发现筛查的益处,而欧洲前列腺癌筛查随机研究则在临床试验环境中显示出筛查的适度益处,这两项研究都试图探讨筛查在降低前列腺癌死亡率方面的作用。流行病学证据支持 PSA 筛查在前列腺癌的分期和分级转移中的作用,但迄今为止,其在改变死亡率模式方面的作用证据更为模棱两可。因此,目前泌尿外科和癌症预防组织对基于人群的 PSA 筛查的支持很少。特别是在美国,PSA 筛查相对广泛,前列腺癌特异性死亡率的降低可能部分与治疗的改善有关,而不仅仅与 PSA 筛查有关。过度诊断和过度治疗潜伏性前列腺癌的风险很大,这意味着需要提高前列腺癌筛查的特异性的方法,特别是提高其识别高危疾病的能力。在这方面,使用 5α-还原酶抑制剂治疗高危患者以及继续开发尿液和遗传标志物等策略具有很大的前景。