Worsfold Water Quality Centre, Trent University, 1600 West Bank Drive, Peterborough, Ontario K9J 7B8, Canada.
Environ Toxicol Chem. 2010 Apr;29(4):751-62. doi: 10.1002/etc.104.
The passive polar organic chemical integrative sampler in the pharmaceutical configuration (i.e., pharmaceutical-POCIS) was calibrated for sampling at water temperatures of 5, 15 and 25 degrees C to determine the influence of temperature on chemical-specific sampling rates (R(S)), thus providing more robust estimates of the time-weighted average concentrations of pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) and endocrine-disrupting substances (EDS) in surface water. The effect of water temperature and flow on the R(S) of these analytes was evaluated in the laboratory with a static system. The loss of the test compounds from water by uptake into POCIS was linear over an 8-d period, and these experimental data yielded R(S) values in the range of 0.07 to 2.46 L/d across the temperature range for the 30 compounds tested. Water temperature and flow influenced POCIS uptake rates, but these effects were relatively small, which is consistent with the theory for uptake into POCIS samplers. Therefore, under a narrow range of water temperatures and flows, it may not be necessary to adjust the R(S) for POCIS. Except for acidic drugs and sulfonamide antibiotics, R(S) values were positively correlated with octanol-water partition coefficients (log K(OW)) of the test compounds. A linear relationship was also observed between R(S) and chromatographic retention times on a C18 reversed-phase column. These observations may provide a rapid method for estimating the R(S) of additional chemicals in the POCIS. The application of the R(S) to POCIS deployed for one month in Lake Ontario, Canada, during the summers of 2006 and 2008 yielded estimates of PPCP and EDS concentrations that are consistent with conventional concentration measurements of these compounds in Lake Ontario surface water.
药物配置下的被动极性有机化学整合采样器(即药物 PO-CIS)在 5、15 和 25°C 的水温下进行了校准,以确定温度对化学特异性采样率(R(S))的影响,从而更准确地估算地表水中药品和个人护理产品(PPCPs)和内分泌干扰物质(EDS)的时间加权平均浓度。通过静态系统在实验室中评估了水温与这些分析物 R(S)之间的关系。在 8 天的时间内,测试化合物从水中通过吸收进入 PO-CIS 而损失是线性的,对于 30 种测试化合物,这些实验数据得出的 R(S) 值范围在 0.07 至 2.46 L/d 之间,涵盖了整个温度范围。水温与水流影响 PO-CIS 的吸收速率,但这些影响相对较小,这与 PO-CIS 采样器吸收理论相符。因此,在水温与水流较窄的范围内,可能无需调整 PO-CIS 的 R(S)。除了酸性药物和磺胺类抗生素外,R(S) 值与测试化合物的辛醇-水分配系数(log K(OW))呈正相关。在 C18 反相柱上,R(S) 与色谱保留时间之间也存在线性关系。这些观察结果可能为估算 PO-CIS 中其他化学物质的 R(S)提供一种快速方法。2006 年和 2008 年夏季在加拿大安大略湖部署的 PO-CIS 进行了一个月的应用,得到的 PPCP 和 EDS 浓度估算值与安大略湖地表水这些化合物的常规浓度测量结果一致。