Chigbu Lawrence N, Iroegbu Christian U
Department of Microbiology, College of Medicine, Abia State University, Aba, Abia state, Nigeria.
J Health Popul Nutr. 2010 Aug;28(4):327-32. doi: 10.3329/jhpn.v28i4.6038.
The study was undertaken to determine transmission of Mycobacterium tuberculosis within the prison environment. In total, 168 Aba Federal prison inmates in Nigeria were evaluated for tuberculosis (TB) by sputum-smear microscopy and sputum culture, simultaneously, and for HIV status by serology. They were subsequently followed up for one year for fresh Mycobacterium-associated infection by tuberculin skin testing or for development of TB and for HIV infection or AIDS. Ninety-one (54.2%) of the 168 prison inmates had infection due to Mycobacterium, and three (3.3%) of them were sputum-smear- and culture-positive while 41 (24.4%), including one (2.4%) with concomitant TB, were HIV-infected. In a one-year follow-up study, 11 (19.3%) of 57 tuberculin skin test (TST)- and HIV-negative inmates became TST-positive and one (1.8%) HIV-positive, eight (13.8%) of the 58 TST-positive but HIV-negative inmates developed TB, and one (1.7%) became HIV-infected: six (24.0%) of 25 TST- and HIV-positive inmates developed TB while five (33.3%) of 15 TST-negative but HIV-positive inmates became TST-positive, and one (6.7%) progressed to AIDS. The duration of imprisonment did not influence the rates of infection, and the transmission of Mycobacterium tuberculosis did not necessarily require sharing a cell with a TB case.
本研究旨在确定监狱环境中结核分枝杆菌的传播情况。在尼日利亚阿巴联邦监狱,对168名囚犯同时进行痰涂片显微镜检查和痰培养以评估结核病(TB),并通过血清学检测评估HIV状况。随后对他们进行了为期一年的随访,通过结核菌素皮肤试验检测新的分枝杆菌相关感染情况,或观察结核病的发生以及HIV感染或艾滋病的发展情况。168名囚犯中,91人(54.2%)感染了分枝杆菌,其中3人(3.3%)痰涂片和培养均呈阳性,41人(24.4%)感染了HIV,其中1人(2.4%)同时患有结核病。在为期一年的随访研究中,57名结核菌素皮肤试验(TST)和HIV检测均为阴性的囚犯中,11人(19.3%)TST转为阳性,1人(1.8%)感染了HIV;58名TST阳性但HIV阴性的囚犯中,8人(13.8%)患上了结核病,1人(1.7%)感染了HIV;25名TST和HIV均为阳性的囚犯中,6人(24.0%)患上了结核病;15名TST阴性但HIV阳性的囚犯中,5人(33.3%)TST转为阳性,1人(6.7%)发展为艾滋病。监禁时间并未影响感染率,结核分枝杆菌的传播不一定需要与结核病患者同住一间牢房。