L'Oréal Advanced Research, 93600 Aulnay sous bois, France.
Free Radic Biol Med. 2010 Dec 1;49(11):1629-37. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2010.08.009. Epub 2010 Sep 6.
Oxidative stress resulting from photosensitized ROS production in skin is widely accepted as the main contributor to the deleterious effects of UVA exposure. Among the mechanisms known to be involved in UVA-induced oxidative damage, iron plays a central role. UVA radiation of skin cells induces an immediate release of iron, which can then act as a catalyst for uncontrolled oxidation reactions of cell components. Such site-specific damage can scarcely be counteracted by classical antioxidants. In contrast, iron chelators potentially offer an effective way to protect skin against UVA insults. However, iron chelation is very difficult to achieve without disturbing iron homeostasis or inducing iron depletion. A novel compound was developed to avoid these potentially harmful side effects. Sideroxyl was designed to acquire its strong chelating capability only during oxidative stress according to an original process of intramolecular hydroxylation. Herein, we describe in vitro results demonstrating the protective efficiency of Sideroxyl against deleterious effects of UVA at the molecular, cellular, and tissular levels. First, the Sideroxyl diacid form protects a model protein against UVA-induced photosensitized carbonylation. Second, intracellular ROS are dose-dependently decreased in the presence of Sideroxyl in both human cultured fibroblasts and human keratinocytes. Third, Sideroxyl protects normal human fibroblasts against UVA-induced DNA damage as measured by the comet assay and MMP-1 production. Finally, Sideroxyl provides protection against UVA-induced alterations in human reconstructed skin. These results suggest that Sideroxyl may prevent UVA-induced damage in human skin as a complement to sunscreens, especially in the long-wavelength UVA range.
皮肤中光敏产生的 ROS 导致的氧化应激被广泛认为是 UVA 暴露产生有害影响的主要原因。在已知参与 UVA 诱导的氧化损伤的机制中,铁起着核心作用。UVA 辐射会诱导皮肤细胞立即释放铁,然后铁可以作为细胞成分不受控制的氧化反应的催化剂。这种特定部位的损伤几乎无法被经典抗氧化剂所阻止。相比之下,铁螯合剂可能为保护皮肤免受 UVA 伤害提供有效途径。然而,如果不干扰铁的体内平衡或不引起铁耗竭,铁螯合就很难实现。为避免这些潜在的有害副作用,开发了一种新型化合物。Sideroxyl 根据分子内羟化的原始过程,仅在氧化应激期间获得其强大的螯合能力。本文描述了体外结果,证明了 Sideroxyl 在分子、细胞和组织水平上对 UVA 有害影响的保护效率。首先,Sideroxyl 二酸形式可保护模型蛋白免受 UVA 诱导的光敏羰基化作用。其次,在人培养成纤维细胞和人角质形成细胞中,Sideroxyl 存在时可剂量依赖性地降低细胞内 ROS。第三,Sideroxyl 可保护正常的人成纤维细胞免受 UVA 诱导的 DNA 损伤,如彗星试验和 MMP-1 产生所测量的。最后,Sideroxyl 可防止 UVA 引起的人重建皮肤的改变。这些结果表明,Sideroxyl 可作为防晒霜的补充,预防人皮肤的 UVA 诱导损伤,尤其是在长波长 UVA 范围内。