Métayé T, Bounaud J Y, Begon F
Laboratoire de Biophysique Cellulaire, Service de Médecine Nucléaire, Hôpital Jean-Bernard, Poitiers.
Ann Biol Clin (Paris). 1990;48(10):732-6.
The measurement of progesterone receptors (PR) by enzyme immunoassay (Abbott Laboratories, EIA monoclonal) and biochemical assay using a tritiated ligand (promegestone, R5020) was studied and compared by using the statistical method of Passing and Bablok. In order to improve the reliability of the biochemical method, data were analysed using a hyperbolic model which avoids the need to determine non-specific binding experimentally. The comparison of hyperbolic (Y) and Scatchard (X) plots gave a regression curve of Y = 0.93 x + 1.34 fmol/mg of protein. Cytosols from 70 human breast cancers homogenized in the absence of KCl were assayed for PR by both the EIA (Y) and biochemical (X) methods. The linear regression obtained gave Y = 1.21 X + 1.97 fmol/mg of protein. In the presence of 0.4 M KCl-Tris buffer, the corresponding result for 80 human breast cancers was Y = 3.11 X + 1.91 fmol/mg of protein. The slopes of the two regression lines obtained in the presence or absence of KCl were significantly different. Results of the biochemical and EIA methods were similar in the absence of KCl, whereas EIA gave higher values when KCl was used. This discrepancy probably stem from the methodological differences between the two methods: the biochemical assay measures active steroid binding sites while EIA measures antigenic activity. The authors conclude that clinical studies are required before using high-salt extraction buffer in routine PR determination by the EIA method; this will result in improvements in the determination of the hormone dependence and/or the prognosis of human breast cancers.
采用帕辛和巴布洛赫统计方法,对酶免疫测定法(雅培实验室,EIA单克隆法)和使用氚化配体(醋酸甲羟孕酮,R5020)的生化测定法检测孕酮受体(PR)进行了研究和比较。为提高生化方法的可靠性,使用双曲线模型分析数据,该模型无需通过实验确定非特异性结合。双曲线(Y)和斯卡查德(X)图的比较得出回归曲线为Y = 0.93x + 1.34 fmol/mg蛋白质。对70例在无氯化钾情况下匀浆的人乳腺癌细胞溶质,采用EIA法(Y)和生化法(X)检测PR。得到的线性回归结果为Y = 1.21X + 1.97 fmol/mg蛋白质。在含有0.4M氯化钾 - Tris缓冲液的情况下,80例人乳腺癌的相应结果为Y = 3.11X + 1.91 fmol/mg蛋白质。有无氯化钾时得到的两条回归直线斜率有显著差异。在无氯化钾时,生化法和EIA法的结果相似,而使用氯化钾时EIA法得到的值更高。这种差异可能源于两种方法在方法学上的不同:生化测定法测量活性类固醇结合位点,而EIA法测量抗原活性。作者得出结论,在通过EIA法进行常规PR测定时使用高盐提取缓冲液之前,需要进行临床研究;这将有助于改进对人乳腺癌激素依赖性和/或预后的判定。