Foekens J A, Portengen H, van Putten W L, Peters H A, Krijnen H L, Alexieva-Figusch J, Klijn J G
Division of Endocrine Oncology (Biochemistry and Endocrinology), Dr. Daniel den Hoed Cancer Center, Rotterdam, The Netherlands.
Cancer Res. 1989 Nov 1;49(21):5823-8.
Clinically significant cut-off values to discriminate between receptor-positive and -negative, and the prognostic value of estrogen receptors (ER) and progesterone receptors (PgR) measured by enzyme immunoassay (EIA) have not yet been established. We have therefore measured ER and PgR by EIA in cytosols from 205 primary breast cancer biopsies. Clinically significant cut-off values (30 fmol/mg protein for ER; 27 fmol/mg protein for PgR), as related to tumor recurrence (median follow-up, 47 months), have been established by isotonic regression analysis. These data were compared to those obtained by simultaneously performed dextran-coated charcoal (DCC) assays (cut-off values: 18 fmol/mg protein for ER, and 26 fmol/mg protein for PgR) on the same cytosols, and to DCC assays performed previously (up to 10 years ago) on cytosols prepared from other parts of the tissue biopsies (cut-off values: 18 fmol/mg protein for ER, and 23 fmol/mg protein for PgR). Using the cut-off values for the EIA and the DCC assays performed on the same cytosols, the discrepancies between receptor status appeared less than 10% both for ER and for PgR. Furthermore, the concentrations of ER or PgR detected with the EIA or DCC assay were highly and significantly correlated (Spearman rank correlations: for ER, Rs = 0.94; for PgR, Rs = 0.88; P less than 0.0001). After classification in different phenotypes with respect to ER/PgR status (+/+, +/-, -/+, and -/-), analysis for relapse-free survival and overall survival showed equal prognostic power in the comparable groups in the order, from favorable to unfavorable, of +/+ greater than +/-(-/+) greater than -/- (chi2: P less than 0.0001), irrespective of the assay which has been used for quantification of the receptor. It is concluded that both the conventionally used DCC and the newly available EIA methods are equally useful for assessing ER and PgR status.
用于区分受体阳性和阴性的具有临床意义的临界值,以及通过酶免疫测定(EIA)测量的雌激素受体(ER)和孕激素受体(PgR)的预后价值尚未确定。因此,我们通过EIA对205份原发性乳腺癌活检组织的胞液进行了ER和PgR测量。通过等渗回归分析确定了与肿瘤复发(中位随访时间47个月)相关的具有临床意义的临界值(ER为30 fmol/mg蛋白质;PgR为27 fmol/mg蛋白质)。将这些数据与在相同胞液上同时进行的葡聚糖包被活性炭(DCC)测定(临界值:ER为18 fmol/mg蛋白质,PgR为26 fmol/mg蛋白质)所获得的数据进行比较,并与之前(截至10年前)对从组织活检其他部位制备的胞液进行的DCC测定(临界值:ER为18 fmol/mg蛋白质,PgR为23 fmol/mg蛋白质)进行比较。使用在相同胞液上进行的EIA和DCC测定的临界值,ER和PgR的受体状态差异均小于10%。此外,用EIA或DCC测定检测到的ER或PgR浓度高度显著相关(Spearman等级相关性:ER,Rs = 0.94;PgR,Rs = 0.88;P < 0.0001)。根据ER/PgR状态(+/+、+/-、-/+和-/-)分为不同表型后,无复发生存和总生存分析显示,在可比组中,从有利到不利的顺序为+/+ > +/-(-/+)> -/-,预后能力相同(χ2:P < 0.0001),无论使用哪种测定方法来定量受体。结论是,传统使用的DCC和新可用的EIA方法在评估ER和PgR状态方面同样有用。