Cardiovascular Research Center, University of Connecticut School of Medicine, Farmington, CT 06030-1110, USA.
Mol Aspects Med. 2010 Dec;31(6):503-12. doi: 10.1016/j.mam.2010.09.001. Epub 2010 Sep 15.
Resveratrol (3,4',5-trihydroxystilbene) is a member of natural, plant-derived chemicals known as polyphenols and is attracting increased attention due to its diverse health benefits especially in case of cardiovascular disease, cancer, diabetes and neurological problems. Despite impressive gains in diagnosis and treatment, cardiovascular disease (CVD) remains a serious clinical problem and threat to public health. Resveratrol possesses potent antioxidant properties and has been shown to decrease low-density lipoprotein-cholesterol oxidation and platelet aggregation. This compound also possesses a range of additional cardioprotective and vasoprotective properties including antiatherosclerotic and vasorelaxation action. Resveratrol also has the capacity to interact with multiple molecular targets, which involve diverse intracellular pathways. Most well-known is the ability of resveratrol to activate sirtuins, a class of NAD(+)-dependent deacetylase that affect multiple transcription factors and other protein targets. Recently, resveratrol was found to induce autophagy and regenerate myocardial ischemic tissue treated with stem cells. Overall observation indicates that resveratrol has a high therapeutic potentials for the treatment of cardiovascular diseases.
白藜芦醇(3,4',5-三羟基二苯乙烯)是一种天然的植物衍生化学物质,属于多酚类,由于其对心血管疾病、癌症、糖尿病和神经问题等多种健康益处而引起了越来越多的关注。尽管在诊断和治疗方面取得了令人印象深刻的进展,但心血管疾病(CVD)仍然是一个严重的临床问题,也是公众健康的威胁。白藜芦醇具有强大的抗氧化特性,已被证明可以减少低密度脂蛋白胆固醇的氧化和血小板聚集。这种化合物还具有一系列额外的心脏保护和血管保护特性,包括抗动脉粥样硬化和血管舒张作用。白藜芦醇还能够与多个分子靶标相互作用,涉及多种细胞内途径。最著名的是白藜芦醇激活沉默调节蛋白的能力,沉默调节蛋白是一类依赖 NAD(+)的去乙酰化酶,影响多种转录因子和其他蛋白靶标。最近,人们发现白藜芦醇可以诱导自噬,并使干细胞处理过的心肌缺血组织再生。总的观察表明,白藜芦醇在治疗心血管疾病方面具有很高的治疗潜力。