AP-HP, Hôpital Bicêtre, Service de Bactériologie-Virologie-Hygiène, Laboratoire de Parasitologie-Mycologie, Kremlin-Bicêtre,France.
J Clin Microbiol. 2010 Nov;48(11):4028-34. doi: 10.1128/JCM.02140-09. Epub 2010 Sep 15.
Candida glabrata has emerged as the second most common etiologic agent, after Candida albicans, of superficial and invasive candidiasis in adults. Strain typing is essential for epidemiological investigation, but easy-to-use and reliable typing methods are still lacking. We report the use of a multilocus microsatellite typing method with a set of eight markers on a panel of 180 strains, including 136 blood isolates from hospitalized patients and 34 digestive tract isolates from nonhospitalized patients. A total of 44 different alleles were observed, generating 87 distinct genotypes. In addition to perfect reproducibility, typing ability, and stability, the method had a discriminatory power calculated at 0.97 when all 8 markers were associated, making it suitable for tracing strains. In addition, it is shown that digestive tract isolates differed from blood culture isolates by exhibiting a higher genotypic diversity associated with different allelic frequencies and preferentially did not group in clonal complexes (CCs). The demonstration of the occurrence of microevolution in digestive strains supports the idea that C. glabrata can be a persistent commensal of the human gut.
光滑念珠菌已成为仅次于白念珠菌的第二大通导致浅部和侵袭性念珠菌病的病原体,尤其在成人中。对于流行病学研究,菌株分型至关重要,但目前仍缺乏简单易用且可靠的分型方法。我们报告了一种多基因座微卫星分型方法,该方法使用 8 个标记物对包括 136 株住院患者血液分离株和 34 株非住院患者消化道分离株的 180 株菌株进行了分型。共观察到 44 种不同的等位基因,产生了 87 种不同的基因型。该方法除了具有完美的可重复性、分型能力和稳定性外,当关联所有 8 个标记物时,其分辨力计算值为 0.97,非常适合用于追踪菌株。此外,研究表明,与血液培养分离株相比,消化道分离株的基因型多样性更高,与不同等位基因频率相关,并且不易形成克隆复合体 (CC)。对消化道菌株发生微进化的研究表明,光滑念珠菌可能是人类肠道的一种持续共生菌。