Suppr超能文献

鉴定栎属橡木被 2,4,6-三氯苯甲醚污染的新来源及其对桶陈葡萄酒污染的影响。

Identification of a new source of contamination of Quercus sp. oak wood by 2,4,6-trichloroanisole and its impact on the contamination of barrel-aged wines.

机构信息

EXCELL Laboratoire, Parc Innolin, 10 rue du golf, 33700 Merignac, France.

出版信息

J Agric Food Chem. 2010 Oct 13;58(19):10528-38. doi: 10.1021/jf102571v.

Abstract

Thanks to practical experience in various wineries in recent years, it is now clear that, similarly to the well-known phenomenon in corks, there are several sources of unpredictable contamination of oak wood by 2,4,6-trichloroanisole (TCA). TCA affects staves in the same barrel very sporadically, with extremely limited contaminated areas on the surface that may reach several millimeters in depth. The precise origin of the TCP and TCA in oak wood is not known at this stage. Available data indicate that the phase where stavewood is naturally dried and seasoned is the source of these undesirable organochlorine contaminants. The strictly chemical formation of 2,4,6-trichlorophenol (TCP), derived from organochlorine biocides, was demonstrated to be impossible under traditional cooperage conditions, and its accumulation remained highly improbable. Similarly to previous discoveries in corks, all the analyses of oak wood suggested that the TCP was of biochemical origin. The capacity to biomethylate chlorophenols is well-known and relatively widespread among the usual microflora in stavewood, but the precise origin of the intermediary leading to TCP formation is still unknown. One probable hypothesis is that this reaction involves chloroperoxidase (CPO). Several ideas have been proposed, but the microorganisms responsible for the formation of the TCA precursor in oak wood have not yet been identified. The extent of this problem is still severely underestimated by coopers and barrel-users, due to the extremely unpredictable, localized contamination of the staves.

摘要

近年来,得益于在多家酒庄的实际经验,人们清楚地认识到,与广为人知的软木塞污染现象类似,橡木也存在多种不可预测的 2,4,6-三氯苯甲醚(TCA)污染来源。TCA 会非常偶然地影响同一桶中的桶板,其表面的污染区域非常有限,深度可能达到几毫米。现阶段,人们还不知道橡木中 TCP 和 TCA 的确切来源。现有数据表明,在自然干燥和陈化阶段,这些不受欢迎的有机氯污染物来源于桶板木材。严格意义上,源自有机氯杀生剂的 2,4,6-三氯苯酚(TCP)的化学形成在传统制桶条件下是不可能的,其积累也极不可能发生。与之前在软木塞中发现的情况类似,对橡木的所有分析都表明,TCP 具有生物化学起源。生物甲基化氯酚的能力在通常存在于桶板木材中的微生物中是众所周知且广泛存在的,但导致 TCP 形成的中间产物的确切来源仍不清楚。一个可能的假设是,该反应涉及氯化过氧化物酶(CPO)。已经提出了几种想法,但在橡木中形成 TCA 前体的微生物仍未被确定。由于桶板的污染极其不可预测且局限于局部区域,制桶商和桶用户对此问题的严重程度仍严重低估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验