Division of Cardiovascular Diseases, Department of Internal Medicine, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio 45267-0542, USA.
J Am Coll Cardiol. 2010 Sep 21;56(13):1001-12. doi: 10.1016/j.jacc.2010.03.083.
The prevalence of iron overload cardiomyopathy (IOC) is increasing. The spectrum of symptoms of IOC is varied. Early in the disease process, patients may be asymptomatic, whereas severely overloaded patients can have terminal heart failure complaints that are refractory to treatment. It has been shown that early recognition and intervention may alter outcomes. Biochemical markers and tissue biopsy, which have traditionally been used to diagnose and guide therapy, are not sensitive enough to detect early cardiac iron deposition. Newer diagnostic modalities such as magnetic resonance imaging are noninvasive and can assess quantitative cardiac iron load. Phlebotomy and chelating drugs are suboptimal means of treating IOC; hence, the roles of gene therapy, hepcidin, and calcium channel blockers are being actively investigated. There is a need for the development of clinical guidelines in order to improve the management of this emerging complex disease.
铁过载心肌病(IOC)的患病率正在上升。IOC 的症状谱多种多样。在疾病早期,患者可能无症状,而负荷过重的患者可能会出现对治疗无反应的终末期心力衰竭症状。研究表明,早期识别和干预可能会改变结局。传统上用于诊断和指导治疗的生化标志物和组织活检不够敏感,无法检测到早期心脏铁沉积。更新的诊断方式如磁共振成像则是非侵入性的,并且可以评估心脏铁负荷的定量。放血和螯合药物是治疗 IOC 的不理想方法;因此,基因治疗、铁调素和钙通道阻滞剂的作用正在积极研究中。为了改善这种新兴复杂疾病的管理,需要制定临床指南。