Choe Won Hyeok
Department of Internal Medicine, Konkuk University School of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Gastroenterol. 2010 Sep;56(3):186-91. doi: 10.4166/kjg.2010.56.3.186.
Portal hypertensive gastropathy (PHG) is a term used to define the endoscopic findings of gastric mucosa with a characteristic mosaic-like pattern with or without red spots, and a common finding in patients with portal hypertension. These endoscopic findings correspond to dilated mucosal capillaries without inflammation. The pathogenesis of PHG in not well known, but portal hypertension and some humoral factors seem to be crucial factors for its development. Pharmacological (e.g. propranolol), or interventional radiological (such as transjugular intrahepatic portosystemic shunt) procedures may be useful in preventing re-bleeding from PHG. The classic features of gastric antral vascular ectasia (GAVE) syndrome include red, often haemorrhagic lesions predominantly located in the gastric antrum which can result in significant blood loss. Although the pathogenesis of GAVE is not clearly defined, it seems to be a separate disease entity from PHG, because GAVE generally does not respond to a reduction of portal pressures. Endoscopic ablation (such as argon plasma coagulation) is the first-line treatment of choice. This review will focus on the incidence, clinical importance, etiology, pathophysiology, and treatment of PHG and GAVE syndrome in the setting of portal hypertension.
门静脉高压性胃病(PHG)是一个用于定义胃黏膜内镜检查结果的术语,其具有特征性的马赛克样图案,伴有或不伴有红点,是门静脉高压患者的常见表现。这些内镜检查结果对应于无炎症的扩张黏膜毛细血管。PHG的发病机制尚不清楚,但门静脉高压和一些体液因素似乎是其发展的关键因素。药物治疗(如普萘洛尔)或介入放射学治疗(如经颈静脉肝内门体分流术)可能有助于预防PHG再出血。胃窦血管扩张(GAVE)综合征的典型特征包括主要位于胃窦的红色、常为出血性病变,可导致大量失血。尽管GAVE的发病机制尚未明确界定,但它似乎是一种与PHG不同的疾病实体,因为GAVE通常对门静脉压力降低无反应。内镜下消融(如氩离子凝固术)是首选的一线治疗方法。本综述将重点关注门静脉高压背景下PHG和GAVE综合征的发病率、临床重要性、病因、病理生理学和治疗。