Lin Keh-chung, Chuang Li-ling, Wu Ching-yi, Hsieh Yu-wei, Chang Wan-ying
School of Occupational Therapy, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan.
J Rehabil Res Dev. 2010;47(6):563-71. doi: 10.1682/jrrd.2009.09.0155.
In this study, we compared the responsiveness and validity of the Box and Block Test (BBT), the Nine-Hole Peg Test (NHPT), and the Action Research Arm Test (ARAT). We randomized 59 patients with stroke into one of three rehabilitation treatments for 3 weeks. We administered six outcome measures (BBT, NHPT, ARAT, Fugl-Meyer Assessment [FMA], Motor Activity Log [MAL], and Stroke Impact Scale [SIS] hand function domain) pretreatment and posttreatment. We used the standardized response mean (SRM) to examine responsiveness and the Spearman rank correlation coefficient (rho) to examine concurrent validity. The BBT, NHPT, and ARAT were moderately responsive to change and not significantly different (SRM = 0.64-0.79). The correlations within the BBT, NHPT, and ARAT were moderate to good at pretreatment (rho = -0.55 to -0.80) and posttreatment (rho = -0.57 to -0.71). The BBT and ARAT showed fair to moderate correlations with the FMA, MAL, and SIS hand function domain at pretreatment and posttreatment (rho = 0.31-0.59), whereas the NHPT demonstrated low to fair correlations with the FMA and MAL (rho = -0.16 to -0.33) and moderate correlations with the SIS hand function domain (rho = -0.58 to -0.66). Our results indicate that the BBT, NHPT, and ARAT are suitable to detect changes over time. While simultaneously considering the responsiveness and validity attributes, the BBT and ARAT can be considered more appropriate for evaluating dexterous function than the NHPT. Further studies with larger samples are needed to validate these findings.
在本研究中,我们比较了箱块测验(BBT)、九孔插板测验(NHPT)和动作研究臂测验(ARAT)的反应性和效度。我们将59例中风患者随机分为三种康复治疗中的一种,为期3周。我们在治疗前和治疗后实施了六项结局指标(BBT、NHPT、ARAT、Fugl-Meyer评估量表[FMA]、运动活动日志[MAL]和中风影响量表[SIS]手功能领域)。我们使用标准化反应均值(SRM)来检验反应性,使用Spearman等级相关系数(rho)来检验同时效度。BBT、NHPT和ARAT对变化的反应中等,且无显著差异(SRM = 0.64 - 0.79)。BBT、NHPT和ARAT之间在治疗前(rho = -0.55至-0.80)和治疗后(rho = -0.57至-0.71)的相关性为中等至良好。BBT和ARAT在治疗前和治疗后与FMA、MAL和SIS手功能领域显示出中等至良好的相关性(rho = 0.31 - 0.59),而NHPT与FMA和MAL显示出低至中等的相关性(rho = -0.16至-0.33),与SIS手功能领域显示出中等相关性(rho = -0.58至-0.66)。我们的结果表明,BBT、NHPT和ARAT适合检测随时间的变化。在同时考虑反应性和效度属性的情况下,与NHPT相比,BBT和ARAT可被认为更适合评估灵巧功能。需要更大样本量的进一步研究来验证这些发现。