Centre for Hygiene and Human Genetics, University Göttingen, Göttingen, Germany.
J Cancer Res Clin Oncol. 2010 Dec;136(12):1787-94. doi: 10.1007/s00432-010-0949-x. Epub 2010 Sep 18.
A diverse range of human diseases, including allergy, asthma, autoimmune disease, cancer and chronic neurologic diseases, notably multiple sclerosis and endogenous depression, is becoming more prevalent in industrialized countries. It has been postulated that environmental factors associated with improved standards of hygiene play a leading role in this process since the immune system seems to need extrinsic challenges for its proper maturation.
An added dimension has now emerged--the impact on disease of the inner world, principally the numerous endogenous retroviruses (HERVs) within the human genome. Taking melanoma as an example, we propose a framework for understanding how a complex infectious and immunological background can induce or inhibit expression of a HERV-related disease process. The central role of a failure to induce or to maintain certain populations of self-specific CD8(+) T-cells mediating immune surveillance, the expression of HERV-encoded peptides on affected cells and pathological mechanisms directly attributable to HERV proteins are discussed.
The presented concepts explain events preceding the clinical manifestation of diseases by several years and provide a rationale for the use of currently available vaccines to protect against certain HERV-induced diseases, especially melanoma. Criteria for establishing the causal role of HERVs in a given disease are proposed.
包括过敏、哮喘、自身免疫性疾病、癌症和慢性神经疾病(尤其是多发性硬化症和内源性抑郁症)在内的多种人类疾病在工业化国家变得越来越普遍。有人假设,与卫生标准提高相关的环境因素在这一过程中起主要作用,因为免疫系统似乎需要外在的挑战才能正常成熟。
现在出现了一个附加的维度——内在世界对疾病的影响,主要是人类基因组内的大量内源性逆转录病毒(HERV)。以黑色素瘤为例,我们提出了一个理解复杂的感染和免疫背景如何诱导或抑制与 HERV 相关疾病过程的表达的框架。未能诱导或维持介导免疫监视的自身特异性 CD8(+) T 细胞的某些群体、受影响细胞上 HERV 编码肽的表达以及直接归因于 HERV 蛋白的病理机制是中心问题。
所提出的概念通过几年前的临床症状来解释疾病发生前的事件,并为使用目前可用的疫苗来预防某些 HERV 诱导的疾病(尤其是黑色素瘤)提供了依据。提出了确定 HERV 在特定疾病中因果作用的标准。