Medical Research Council Cognition and Brain Sciences Unit, Cambridge, UK.
Curr Opin Neurol. 2010 Dec;23(6):656-60. doi: 10.1097/WCO.0b013e32833fd4e7.
In recent years, the results of neuroimaging studies have fundamentally changed the way we think about the vegetative and minimally conscious states.
Functional MRI studies have demonstrated that some high-level cognitive functions, such as language comprehension and target detection, are preserved in a subset of patients with disorders of consciousness. Similar methods have even allowed a patient who was assumed to be in a vegetative state to communicate. PET has provided insights into similarities and differences in the ways in which pain is processed by this patient group, whereas electrophysiological methods have revealed further evidence of awareness as well as learning.
The prognostic and diagnostic information provided by these new approaches clearly argues for their future use alongside conventional assessment techniques. By demonstrating that a behaviourally unresponsive patient could communicate by means of his/her thoughts using functional MRI, these new techniques open up a new direction of research into the development of more sophisticated communication devices that may be used more generally by these patients. In our opinion, such devices, employing electroencephalograph among other techniques, may soon allow for patients who retain sufficient cognitive abilities to communicate, to do so outside of an MRI scanner.
近年来,神经影像学研究的结果从根本上改变了我们对植物状态和最小意识状态的思维方式。
功能性磁共振成像研究表明,在一些意识障碍患者中,存在语言理解和目标检测等高级认知功能的保留。类似的方法甚至可以让被认为处于植物状态的患者进行交流。正电子发射断层扫描(PET)提供了关于这组患者疼痛处理方式相似性和差异性的见解,而电生理方法则进一步揭示了意识和学习的证据。
这些新方法提供的预后和诊断信息显然表明,它们应该与传统评估技术一起使用。这些新技术通过证明使用功能磁共振成像,行为无反应的患者可以通过自己的想法进行交流,为更复杂的交流设备的研究开辟了新的方向,这些设备可能会更广泛地被这些患者使用。在我们看来,这种使用脑电图等技术的设备可能很快就能让那些仍有足够认知能力进行交流的患者,在磁共振成像扫描仪之外进行交流。