Lindauer Meghan, Wong John, Magun Bruce
Department of Cell and Developmental Biology, Oregon Health and Science University, 3181 S.W. Sam Jackson Park Rd., Portland, OR 97239, USA.
Toxins (Basel). 2010 Jun 1;2(6):1500-1514. doi: 10.3390/toxins2061500.
Ricin exhibits well characterized ribotoxic actions that lead to the inhibition of protein synthesis and the phosphorylation of stress activated protein kinases (SAPKs). Proinflammatory effects of ricin are thought to be caused by upregulation of genes encoding proinflammatory transcripts as a result of the activation of c-Jun N-terminal kinase (JNK) and p38 MAPK. We reported previously that macrophages and interleukin-1β (IL-1β) signaling are required for murine host immune responses to ricin delivered to the lungs. Here we report that ricin-mediated IL-1β release from bone-marrow derived macrophages is dependent on the NALP3 inflammasome, a scaffolding complex that mediates pro-IL-1β cleavage to active IL-1β by caspase-1. Release of IL-1β from macrophages was suppressed by the reactive oxygen species (ROS) scavenger N-acetyl cysteine (NAC) and high extracellular K(+), which are two agents known to inhibit NALP3/cryopyrin/CIAS1 inflammasome formation. By employing inhibitors of p38 MAPK and JNK, we demonstrated that ricin-mediated release of IL-1β was enhanced, rather than suppressed, by inhibition of SAPK phosphorylation. In contrast, proteasomal inhibitors bortezomib and MG-132 completely suppressed ricin-induced IL-1β release from macrophages. These data suggest that ricin-mediated translational inhibition itself, by fostering the disappearance of labile protein(s) that normally suppress inflammasome formation, may constitute the mechanism underlying IL-1-dependent inflammatory signaling by ricin.
蓖麻毒素具有明确的核糖体毒性作用,可导致蛋白质合成抑制以及应激激活蛋白激酶(SAPK)的磷酸化。蓖麻毒素的促炎作用被认为是由于c-Jun氨基末端激酶(JNK)和p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)激活后,编码促炎转录本的基因上调所致。我们之前报道过,巨噬细胞和白细胞介素-1β(IL-1β)信号传导是小鼠宿主对肺部递送的蓖麻毒素产生免疫反应所必需的。在此我们报告,蓖麻毒素介导的骨髓来源巨噬细胞释放IL-1β依赖于NALP3炎性小体,这是一种支架复合物,可介导caspase-1将前体IL-1β切割为活性IL-1β。巨噬细胞释放IL-1β受到活性氧(ROS)清除剂N-乙酰半胱氨酸(NAC)和高细胞外钾离子(K(+))的抑制,这两种物质是已知可抑制NALP3/冷吡啉/CIAS1炎性小体形成的试剂。通过使用p38 MAPK和JNK抑制剂,我们证明抑制SAPK磷酸化会增强而非抑制蓖麻毒素介导的IL-1β释放。相反,蛋白酶体抑制剂硼替佐米和MG-132完全抑制了蓖麻毒素诱导的巨噬细胞释放IL-1β。这些数据表明,蓖麻毒素介导的翻译抑制本身,通过促使通常抑制炎性小体形成的不稳定蛋白质消失,可能构成了蓖麻毒素依赖IL-1的炎症信号传导的潜在机制。