Mösges R, Bartsch M, Hetzenecker A, Thiel R, Schmelzer B, Klimek L, Kurzeja A, Schlöndorff G
Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde und plastische Kopf- und Halschirurgie, Medizinischen Einrichtungen der RWTH Aachen.
HNO. 1990 Dec;38(12):459-61.
A new clinical odour test was developed and validated in a clinical trial including 50 healthy volunteers as well as 35 patients suffering from smell disorders. The aromas were incorporated in an inert gas under disclosure from oxygen, avoiding impairment caused by oxidative transformation. Conventional smell test by Elsberg bottles was used as standard. The spray test proved to be equally effective in discriminating subjects suffering from smell disorders as the standard procedure. Moreover the spray test is feasible and long term constance of the substances is guaranteed.
一种新的临床嗅觉测试方法在一项临床试验中得到开发和验证,该试验包括50名健康志愿者以及35名患有嗅觉障碍的患者。这些香气被混入一种惰性气体中,处于无氧环境下,以避免氧化转化造成的损害。以Elsberg瓶进行的传统嗅觉测试作为标准。喷雾测试在区分嗅觉障碍患者方面被证明与标准程序同样有效。此外,喷雾测试是可行的,并且能够保证物质的长期稳定性。