Lima Rui P, Fonseca Conceição, Sampaio Francisco, Ribeiro José, Ribeiro Vasco Gama
Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia, Espinho E.P.E., Cardiology Department, Vila Nova de Gaia, Espinho E.P.E., Portugal.
Rev Port Cardiol. 2010 May;29(5):827-36.
Cor triatriatum sinistrum is a rare congenital cardiac anomaly in which the left atrium is divided into two compartments by a fibromuscular membrane. In most cases, the two cavities communicate through one or more openings. It is generally associated with other cardiac anomalies. The clinical manifestations depend mainly on the size of the fibromuscular membrane orifice(s) and the pressure gradient between the two cavities. The authors present four cases of cor triatriatum sinistrum diagnosed in different clinical contexts and age-groups. In all cases the diagnosis was based on echocardiographic findings (transthoracic and transesophageal) and was supplemented by other imaging modalities.
左房三房心是一种罕见的先天性心脏畸形,其中左心房被一层纤维肌性膜分隔为两个腔室。在大多数情况下,这两个腔室通过一个或多个开口相通。它通常与其他心脏畸形相关。临床表现主要取决于纤维肌性膜口的大小以及两个腔室之间的压力梯度。作者介绍了在不同临床背景和年龄组中诊断出的4例左房三房心病例。所有病例的诊断均基于超声心动图检查结果(经胸和经食管),并辅以其他影像学检查方法。