• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

环境细颗粒物水平与系统性红斑狼疮(SLE)患者疾病活动之间的关联。

Associations between ambient fine particulate levels and disease activity in patients with systemic lupus erythematosus (SLE).

机构信息

Division of Clinical Epidemiology, McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Environ Health Perspect. 2011 Jan;119(1):45-9. doi: 10.1289/ehp.1002123. Epub 2010 Sep 22.

DOI:10.1289/ehp.1002123
PMID:20870568
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3018498/
Abstract

BACKGROUND

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic disease of unclear etiology, characterized by an overactive immune system and the production of antibodies that may target normal tissues of many organ systems, including the kidneys. It can arise at any age and occurs mainly in women.

OBJECTIVE

Our aim was to evaluate the potential influence of particulate matter (PM) air pollution on clinical aspects of SLE.

METHODS

We studied a clinic cohort of SLE patients living on the island of Montreal, followed annually with a structured clinical assessment. We assessed the association between ambient levels of fine PM [median aerodynamic diameter ≤ 2.5 μm (PM2.5)] measured at fixed-site monitoring stations and SLE disease activity measured with the SLE Disease Activity Index, version 2000 (SLEDAI-2K), which includes anti-double-stranded DNA (anti-dsDNA) serum-specific autoantibodies and renal tubule cellular casts in urine, which reflects serious renal inflammation. We used mixed effects regression models that we adjusted for daily ambient temperatures and ozone levels.

RESULTS

We assessed 237 patients (223 women) who together had 1,083 clinic visits from 2000 through 2007 (mean age at time of first visit, 41.2 years). PM2.5 levels were associated with anti-dsDNA and cellular casts. The crude and adjusted odds ratios (reflecting a 10-μg/m3 increase in PM2.5 averaged over the 48 hr prior to clinical assessment) were 1.26 [95% confidence interval (CI), 0.96-1.65] and 1.34 (95% CI, 1.02-1.77) for anti-dsDNA antibodies and 1.43 (95% CI, 1.05-1.95) and 1.28 (0.92-1.80) for cellular casts. The total SLEDAI-2K scores were not associated with PM2.5 levels.

CONCLUSIONS

We provide novel data that suggest that short-term variations in air pollution may influence disease activity in established autoimmune rheumatic disease in humans. Our results add weight to concerns that pollution may be an important trigger of inflammation and autoimmunity.

摘要

背景

系统性红斑狼疮(SLE)是一种病因不明的慢性疾病,其特征是免疫系统过度活跃,产生的抗体可能针对包括肾脏在内的许多器官系统的正常组织。它可以在任何年龄发生,主要发生在女性。

目的

我们旨在评估空气中的颗粒物(PM)污染对 SLE 临床方面的潜在影响。

方法

我们研究了居住在蒙特利尔岛的 SLE 患者的临床队列,每年进行一次结构化的临床评估。我们评估了固定监测站测量的细颗粒物(中位空气动力学直径≤2.5μm(PM2.5))水平与使用 2000 版系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI-2K)测量的 SLE 疾病活动之间的关联,该指数包括抗双链 DNA(抗 dsDNA)血清特异性自身抗体和尿液中的肾小管细胞管型,反映严重的肾脏炎症。我们使用混合效应回归模型进行调整,模型中调整了每日环境温度和臭氧水平。

结果

我们评估了 237 名患者(223 名女性),他们在 2000 年至 2007 年间共进行了 1083 次就诊(首次就诊时的平均年龄为 41.2 岁)。PM2.5 水平与抗 dsDNA 和细胞管型有关。未调整和调整后的比值比(反映临床评估前 48 小时内 PM2.5 平均增加 10μg/m3)分别为 1.26(95%置信区间(CI),0.96-1.65)和 1.34(95%CI,1.02-1.77)与抗 dsDNA 抗体和 1.43(95%CI,1.05-1.95)和 1.28(0.92-1.80)与细胞管型。SLEDAI-2K 总分与 PM2.5 水平无关。

结论

我们提供了新的数据,表明短期空气污染变化可能会影响人类已确立的自身免疫性风湿病的疾病活动。我们的结果增加了人们对污染可能是炎症和自身免疫的重要触发因素的担忧。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9382/3018498/dbe5f811ed87/ehp-119-45f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9382/3018498/dbe5f811ed87/ehp-119-45f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9382/3018498/dbe5f811ed87/ehp-119-45f1.jpg

相似文献

1
Associations between ambient fine particulate levels and disease activity in patients with systemic lupus erythematosus (SLE).环境细颗粒物水平与系统性红斑狼疮(SLE)患者疾病活动之间的关联。
Environ Health Perspect. 2011 Jan;119(1):45-9. doi: 10.1289/ehp.1002123. Epub 2010 Sep 22.
2
Long-term exposure to traffic-related air pollution and systemic lupus erythematosus in Taiwan: A cohort study.长期暴露于交通相关的空气污染与全身性红斑狼疮在台湾之关联性:一项群组研究。
Sci Total Environ. 2019 Jun 10;668:342-349. doi: 10.1016/j.scitotenv.2019.03.018. Epub 2019 Mar 3.
3
Influence of air pollution on renal activity in patients with childhood-onset systemic lupus erythematosus.空气污染对儿童起病系统性红斑狼疮患者肾脏活动的影响。
Pediatr Nephrol. 2020 Jul;35(7):1247-1255. doi: 10.1007/s00467-020-04517-3. Epub 2020 Apr 28.
4
Mortality-Air Pollution Associations in Low Exposure Environments (MAPLE): Phase 2.低暴露环境下死亡率与空气污染关联研究(MAPLE):第二阶段。
Res Rep Health Eff Inst. 2022 Jul;2022(212):1-91.
5
The effect of air pollution on systemic lupus erythematosus: A systematic review and meta-analysis.空气污染对系统性红斑狼疮的影响:系统评价和荟萃分析。
Lupus. 2022 Nov;31(13):1606-1618. doi: 10.1177/09612033221127569. Epub 2022 Sep 22.
6
Acute effects of air pollution on lupus nephritis in patients with systemic lupus erythematosus: A multicenter panel study in China.大气污染对系统性红斑狼疮狼疮肾炎患者的急性影响:中国多中心面板研究。
Environ Res. 2021 Apr;195:110875. doi: 10.1016/j.envres.2021.110875. Epub 2021 Feb 13.
7
Associations between particulate matter air pollutants and hospitalization risk for systemic lupus erythematosus: a time-series study from Xi'an, China.大气细颗粒物污染物与系统性红斑狼疮住院风险的关联:来自中国西安的一项时间序列研究。
Environ Geochem Health. 2023 Jun;45(6):3317-3330. doi: 10.1007/s10653-022-01409-3. Epub 2022 Oct 26.
8
Association of Exposure to Ambient Air Pollution With Thyroid Function During Pregnancy.暴露于环境空气污染与妊娠期间甲状腺功能的关系。
JAMA Netw Open. 2019 Oct 2;2(10):e1912902. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.12902.
9
Chronic exposure to PM2.5 aggravates SLE manifestations in lupus-prone mice.慢性暴露于 PM2.5 会加重狼疮易感小鼠的 SLE 表现。
Part Fibre Toxicol. 2021 Mar 25;18(1):15. doi: 10.1186/s12989-021-00407-0.
10
Anti-DFS70 antibodies in systemic lupus erythematosus: Prevalence in a large Chinese cohort and an unexpected association with anti-dsDNA antibodies by a long-term follow-up.抗 DFS70 抗体在系统性红斑狼疮中的研究:一项大型中国队列研究的患病率及其与抗 dsDNA 抗体的长期随访中的意外关联。
Front Immunol. 2022 Sep 14;13:913714. doi: 10.3389/fimmu.2022.913714. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Long-term effects of air pollution on the incidence and progression of multiple sclerosis: A population cohort study in Isfahan, Iran.空气污染对多发性硬化症发病率和病情进展的长期影响:伊朗伊斯法罕的一项人群队列研究。
PLoS One. 2025 Aug 8;20(8):e0327635. doi: 10.1371/journal.pone.0327635. eCollection 2025.
2
Higher PM2.5 exposure increases the risk of incident systemic lupus erythematosus: a prospective cohort study in Taiwan.更高的细颗粒物2.5暴露水平会增加患系统性红斑狼疮的风险:台湾的一项前瞻性队列研究。
Lupus Sci Med. 2025 Jul 20;12(2):e001385. doi: 10.1136/lupus-2024-001385.
3
Airborne culprits: A comprehensive review of PM, silica, and TCDD in autoimmune diseases.

本文引用的文献

1
Juvenile idiopathic arthritis and exposure to fine particulate air pollution.青少年特发性关节炎与细颗粒物空气污染暴露。
Clin Exp Rheumatol. 2009 Sep-Oct;27(5):877-84.
2
Association of ambient ozone exposure with airway inflammation and allergy in adults with asthma.成人哮喘患者环境臭氧暴露与气道炎症及过敏的关联
J Asthma. 2009 Oct;46(8):777-85.
3
Exposure to traffic pollution and increased risk of rheumatoid arthritis.暴露于交通污染与类风湿关节炎风险增加
空气传播的致病因素:自身免疫性疾病中颗粒物、二氧化硅和二噁英的综合综述。
J Transl Autoimmun. 2024 Oct 10;9:100253. doi: 10.1016/j.jtauto.2024.100253. eCollection 2024 Dec.
4
Causal relationships between air pollution and common autoimmune diseases: a two-sample Mendelian randomization study.空气污染与常见自身免疫性疾病之间的因果关系:一项两样本孟德尔随机化研究。
Sci Rep. 2025 Jan 2;15(1):135. doi: 10.1038/s41598-024-83880-9.
5
The climate emergency for rheumatologists: where do we stand?风湿病学家面临的气候紧急情况:我们处于什么立场?
Clin Rheumatol. 2025 Feb;44(2):573-582. doi: 10.1007/s10067-024-07284-w. Epub 2024 Dec 22.
6
Causal association between air pollution and autoimmune diseases: a two-sample Mendelian randomization study.空气污染与自身免疫性疾病之间的因果关联:一项两样本孟德尔随机化研究。
Front Public Health. 2024 Mar 28;12:1333811. doi: 10.3389/fpubh.2024.1333811. eCollection 2024.
7
A systematic review of the impacts of exposure to micro- and nano-plastics on human tissue accumulation and health.对接触微塑料和纳米塑料对人体组织蓄积及健康影响的系统评价。
Eco Environ Health. 2023 Aug 21;2(4):195-207. doi: 10.1016/j.eehl.2023.08.002. eCollection 2023 Dec.
8
Environmental pollutants and phosphoinositide signaling in autoimmunity.环境污染物与自身免疫中的磷酯酰肌醇信号转导
J Hazard Mater. 2024 Mar 5;465:133080. doi: 10.1016/j.jhazmat.2023.133080. Epub 2023 Dec 1.
9
Influence of Air Pollutants on the Disease Activity and Quality of Life in Rheumatoid Arthritis, an Iranian Observational Longitudinal Study.空气污染对类风湿关节炎疾病活动及生活质量的影响:一项伊朗纵向观察性研究
Med J Islam Repub Iran. 2023 Jun 12;37:65. doi: 10.47176/mjiri.37.65. eCollection 2023.
10
Systemic lupus erythematosus with high disease activity identification based on machine learning.基于机器学习的系统性红斑狼疮高疾病活动度识别。
Inflamm Res. 2023 Sep;72(9):1909-1918. doi: 10.1007/s00011-023-01793-1. Epub 2023 Sep 19.
Environ Health Perspect. 2009 Jul;117(7):1065-9. doi: 10.1289/ehp.0800503. Epub 2009 Mar 4.
4
Involvement of TLR2 and TLR4 in inflammatory immune responses induced by fine and coarse ambient air particulate matter.Toll样受体2和Toll样受体4参与环境空气细颗粒物和粗颗粒物诱导的炎性免疫反应。
J Leukoc Biol. 2009 Aug;86(2):303-12. doi: 10.1189/jlb.1008587.
5
Cardiovascular effects of air pollution.空气污染对心血管的影响。
Clin Sci (Lond). 2008 Sep;115(6):175-87. doi: 10.1042/CS20070444.
6
Systemic inflammation, endothelial dysfunction, and activation in clinically healthy children exposed to air pollutants.暴露于空气污染物的临床健康儿童的全身炎症、内皮功能障碍及激活。
Inhal Toxicol. 2008 Mar;20(5):499-506. doi: 10.1080/08958370701864797.
7
A population-based assessment of systemic lupus erythematosus incidence and prevalence--results and implications of using administrative data for epidemiological studies.基于人群的系统性红斑狼疮发病率和患病率评估——使用行政数据进行流行病学研究的结果及意义。
Rheumatology (Oxford). 2007 Dec;46(12):1814-8. doi: 10.1093/rheumatology/kem233.
8
Effects of PM2.5 collected from Cache Valley Utah on genes associated with the inflammatory response in human lung cells.从犹他州卡什谷采集的细颗粒物(PM2.5)对人肺细胞中与炎症反应相关基因的影响。
J Toxicol Environ Health A. 2007 Oct;70(20):1731-44. doi: 10.1080/15287390701457746.
9
Occupational exposures and risk of systemic lupus erythematosus: a review of the evidence and exposure assessment methods in population- and clinic-based studies.职业暴露与系统性红斑狼疮风险:基于人群和临床研究的证据及暴露评估方法综述
Lupus. 2006;15(11):728-36. doi: 10.1177/0961203306069346.
10
The effect of moderate-dose corticosteroids in preventing severe flares in patients with serologically active, but clinically stable, systemic lupus erythematosus: findings of a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled trial.中等剂量皮质类固醇对血清学活动但临床稳定的系统性红斑狼疮患者预防严重病情发作的影响:一项前瞻性、随机、双盲、安慰剂对照试验的结果
Arthritis Rheum. 2006 Nov;54(11):3623-32. doi: 10.1002/art.22198.