Service de Neurologie, Centre Hospitalier du Mans, Le Mans, France. i-mourand@chu-montpellier
Acta Neurol Belg. 2010 Jun;110(2):193-5.
The usual clinical profile of sporadic Creutzfeldt-Jakob disease (sCJD) is subacute dementia, motor dysfunction and myoclonus. Occasionally, some patients present atypical clinical features. We report a case of probable sCJD in a 73-year-old man with a rapidly progressive lateralized neurologic dysfunction of the left hemisphere. In a few weeks the clinical picture deteriorated dramatically to akinetic mutism and myoclonus. The 14-3-3 protein was positive in the cerebrospinal fluid. Diffusion-weighted (DWI) magnetic resonance imaging (MRI) revealed increased signal in the left cortical ribbon and deep gray matter corresponding to the clinical lateralization. He died 9 weeks after onset, autopsy was not performed. This case illustrates the correlation between the lateralized clinical and DWI MRI abnormalities in sCJD.
散发性克雅氏病(sCJD)的常见临床特征为亚急性痴呆、运动功能障碍和肌阵挛。偶尔,一些患者表现出非典型的临床特征。我们报告了一例可能的 sCJD 病例,患者为 73 岁男性,表现为左侧大脑半球进行性局灶性神经功能障碍。数周内,临床症状迅速恶化至无动性缄默症和肌阵挛。脑脊液中的 14-3-3 蛋白呈阳性。弥散加权(DWI)磁共振成像(MRI)显示左侧皮质束和深部灰质的信号增加,与临床侧化相对应。发病后 9 周死亡,未进行尸检。该病例说明了 sCJD 中局灶性临床和 DWI MRI 异常之间的相关性。