• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

应用心脏磁共振成像评估接受酶替代治疗的婴儿型庞贝病患儿的心脏结构、功能和纤维化。

Use of cardiac magnetic resonance imaging to evaluate cardiac structure, function and fibrosis in children with infantile Pompe disease on enzyme replacement therapy.

机构信息

Division of Pediatric Cardiology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.

出版信息

Mol Genet Metab. 2010 Dec;101(4):332-7. doi: 10.1016/j.ymgme.2010.07.011. Epub 2010 Jul 23.

DOI:10.1016/j.ymgme.2010.07.011
PMID:20875764
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2991632/
Abstract

BACKGROUND

Pompe disease (acid α-glucosidase deficiency) is one of several lysosomal storage diseases amenable to treatment with enzyme replacement therapy (ERT). While echocardiography (echo) has been the standard method to evaluate the cardiac response to ERT, cardiac magnetic resonance imaging (CMR) has the advantage of a better tissue definition and characterization of myocardial fibrosis. However, CMR for Pompe disease is not frequently performed due to a high risk of sedation. We report the first use of CMR in a feasible protocol to quantify left ventricular (LV) mass, function, and the presence of myocardial fibrosis in the Pompe population.

METHODS

Children with Pompe disease on ERT were assessed with transthoracic echo and CMR over a 3 year period at a single institution. Echocardiography was performed using standard techniques without sedation. CMR was performed using retrospectively gated and real-time imaging, with and without sedation. LV mass indexed to body surface area (LVMI) and ejection fraction (EF) were measured by both echo and CMR, and evaluated for change over time. Myocardial fibrosis was assessed by CMR with delayed enhancement imaging 5-10 min after gadolinium contrast using single shot inversion recovery sequences with inversion time set to null the signal from normal myocardium.

RESULTS

Seventeen CMR scans were successfully performed in 10 subjects with Pompe disease (median age at first CMR is 9 months, range 1-38 months, 80% male), with sedation only performed in 4 studies. There was a median interval of 5 months (range 0-34 months) from the start of ERT to first CMR (baseline). At baseline, the median indexed LVMI by CMR (140.0 g/m(2), range 43.8-334.0) tended to be lower than that assessed by echo (median 204.0 g/m(2), range 52.0-385.0), but did not reach statistical significance. At baseline, CMR EF was similar to that assessed by echo (55% vs. 55%). Overall, there was no significant decrease in CMR measured LVMI over time (CMR median LVMI at baseline 94 g/m(2) (range 43.8-334) vs. CMR median at most recent study 44.5 g/m(2) (range 34-303), p=0.44). In 5 patients with serial CMR scans over time, LVMI decreased in 2, was similar in 2, and increased in 1 patient with high sustained antibodies to exogenous enzyme. Delayed enhancement was noted in only l separate patient who also had high sustained antibodies to exogenous enzyme.

CONCLUSION

CMR is an imaging tool that is feasible to use to serially follow LVMI and EF in children with Pompe disease on ERT. Real-time imaging is adequate for quantification purposes in these patients and minimizes the need for sedation. Quantitative CMR LVMI is generally lower than echo derived LVMI. Delayed enhancement appears to be a rare finding by CMR in Pompe disease. A further follow-up is necessary to better understand the long term effects of ERT in infantile Pompe survivors, especially those with high sustained antibody titers or advanced cardiac disease at treatment outset.

摘要

背景

庞贝病(酸性α-葡萄糖苷酶缺乏症)是几种溶酶体贮积病之一,可通过酶替代疗法(ERT)进行治疗。虽然超声心动图(echo)一直是评估 ERT 对心脏反应的标准方法,但心脏磁共振成像(CMR)具有更好的组织定义和心肌纤维化特征化的优势。然而,由于镇静风险高,CMR 并不常用于庞贝病。我们报告了首例使用 CMR 对庞贝病患者进行左心室(LV)质量、功能和心肌纤维化存在的定量研究。

方法

在一家机构中,对接受 ERT 的庞贝病患儿进行了为期 3 年的经胸超声心动图和 CMR 评估。超声心动图采用无镇静的标准技术进行。CMR 使用回顾性门控和实时成像技术进行,有或无镇静。LV 质量指数(LVMI)和射血分数(EF)通过超声心动图和 CMR 进行测量,并评估随时间的变化。心肌纤维化通过 CMR 延迟增强成像评估,在钆造影后 5-10 分钟使用单次激发反转恢复序列进行,反转时间设置为使正常心肌信号反转。

结果

在 10 例庞贝病患者中成功进行了 17 次 CMR 扫描(首次 CMR 的中位年龄为 9 个月,范围为 1-38 个月,80%为男性),仅在 4 项研究中进行了镇静。从 ERT 开始到首次 CMR(基线)的中位间隔为 5 个月(范围为 0-34 个月)。基线时,CMR 评估的 LVMI(140.0 g/m2,范围为 43.8-334.0)倾向于低于超声心动图评估的 LVMI(中位数 204.0 g/m2,范围为 52.0-385.0),但未达到统计学意义。基线时,CMR EF 与超声心动图评估的 EF 相似(55% vs. 55%)。总体而言,CMR 测量的 LVMI 随时间无显著下降(基线时 CMR 的 LVMI 中位数为 94 g/m2(范围为 43.8-334),而最近研究的 CMR 中位数为 44.5 g/m2(范围为 34-303),p=0.44)。在 5 例有时间序列 CMR 扫描的患者中,2 例 LVMI 下降,2 例相似,1 例对外源性酶持续高抗体的患者增加。只有 1 例对外源性酶持续高抗体的患者在 CMR 上出现延迟强化。

结论

CMR 是一种可行的影像学工具,可用于对接受 ERT 的庞贝病患儿的 LVMI 和 EF 进行连续随访。实时成像足以满足这些患者的定量目的,并最大限度地减少镇静的需要。CMR 定量 LVMI 通常低于超声心动图评估的 LVMI。延迟强化似乎是 CMR 在庞贝病中罕见的发现。需要进一步随访以更好地了解婴儿期庞贝幸存者 ERT 的长期影响,尤其是那些在治疗开始时具有持续高抗体滴度或晚期心脏疾病的患者。

相似文献

1
Use of cardiac magnetic resonance imaging to evaluate cardiac structure, function and fibrosis in children with infantile Pompe disease on enzyme replacement therapy.应用心脏磁共振成像评估接受酶替代治疗的婴儿型庞贝病患儿的心脏结构、功能和纤维化。
Mol Genet Metab. 2010 Dec;101(4):332-7. doi: 10.1016/j.ymgme.2010.07.011. Epub 2010 Jul 23.
2
Clinical manifestations in Egyptian Pompe disease patients: Molecular variability and enzyme replacement therapy (ERT) outcomes.埃及庞贝病患者的临床表现:分子变异性和酶替代疗法(ERT)结果
Ital J Pediatr. 2025 Jan 23;51(1):13. doi: 10.1186/s13052-025-01837-8.
3
Effects of enzyme replacement therapy on cardiac function in classic infantile Pompe disease.酶替代疗法对经典婴儿型庞贝病患者心功能的影响。
Int J Cardiol. 2023 Jun 1;380:65-71. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.03.010. Epub 2023 Mar 8.
4
Cardiac outcome in classic infantile Pompe disease after 13 years of treatment with recombinant human acid alpha-glucosidase.经典婴儿型庞贝病治疗 13 年后的心脏结局:重组人酸性α-葡萄糖苷酶治疗。
Int J Cardiol. 2018 Oct 15;269:104-110. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.07.091. Epub 2018 Jul 19.
5
Pattern and prognostic value of cardiac involvement in patients with late-onset pompe disease: a comprehensive cardiovascular magnetic resonance approach.晚发型庞贝病患者心脏受累的模式及预后价值:一种全面的心血管磁共振方法
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Dec 7;18(1):91. doi: 10.1186/s12968-016-0311-9.
6
Ambulatory electrocardiogram analysis in infants treated with recombinant human acid alpha-glucosidase enzyme replacement therapy for Pompe disease.接受重组人酸性α-葡萄糖苷酶酶替代疗法治疗庞贝病的婴儿的动态心电图分析
Genet Med. 2006 May;8(5):313-7. doi: 10.1097/01.gim.0000217786.79173.a8.
7
Long-term follow-up results in enzyme replacement therapy for Pompe disease: a case report.庞贝病酶替代疗法的长期随访结果:一例报告。
J Inherit Metab Dis. 2010 Dec;33 Suppl 3:S389-93. doi: 10.1007/s10545-010-9195-2. Epub 2010 Sep 10.
8
Long-term intravenous treatment of Pompe disease with recombinant human alpha-glucosidase from milk.使用源自牛奶的重组人α-葡萄糖苷酶对庞贝氏病进行长期静脉治疗。
Pediatrics. 2004 May;113(5):e448-57. doi: 10.1542/peds.113.5.e448.
9
Electrocardiographic response to enzyme replacement therapy for Pompe disease.庞贝病酶替代疗法的心电图反应。
Genet Med. 2006 May;8(5):297-301. doi: 10.1097/01.gim.0000195896.04069.5f.
10
Enzyme replacement therapy and immunotherapy lead to significant functional improvement in two children with Pompe disease: a case report.酶替代疗法和免疫疗法使两名庞贝病患儿的功能得到显著改善:病例报告
J Med Case Rep. 2024 Jul 18;18(1):328. doi: 10.1186/s13256-024-04638-5.

引用本文的文献

1
Cardiovascular Computed Tomography and Magnetic Resonance Imaging Guideline of the Brazilian Society of Cardiology and the Brazilian College of Radiology - 2024.巴西心脏病学会和巴西放射学会心血管计算机断层扫描与磁共振成像指南 - 2024年
Arq Bras Cardiol. 2024 Oct 28;121(9):e20240608. doi: 10.36660/abc.20240608.
2
Efficacy and safety of enzyme replacement therapy with alglucosidase alfa for the treatment of patients with infantile-onset Pompe disease: a systematic review and metanalysis.用阿糖苷酶α进行酶替代疗法治疗婴儿型庞贝病患者的疗效和安全性:一项系统评价和荟萃分析
Front Pediatr. 2024 Feb 15;12:1310317. doi: 10.3389/fped.2024.1310317. eCollection 2024.
3

本文引用的文献

1
A randomized study of alglucosidase alfa in late-onset Pompe's disease.一项针对晚发性庞贝病的阿糖苷酶 α 的随机研究。
N Engl J Med. 2010 Apr 15;362(15):1396-406. doi: 10.1056/NEJMoa0909859.
2
Cardiovascular magnetic resonance in patients with myocardial infarction: current and emerging applications.心肌梗死患者的心血管磁共振:当前和新兴的应用。
J Am Coll Cardiol. 2009 Dec 29;55(1):1-16. doi: 10.1016/j.jacc.2009.06.059.
3
Cross-reactive immunologic material status affects treatment outcomes in Pompe disease infants.免疫交叉反应物质状态会影响庞贝病婴儿的治疗效果。
Cardiac magnetic resonance of hypertrophic heart phenotype: A review.
肥厚型心脏表型的心脏磁共振成像综述
Heliyon. 2023 Jun 19;9(6):e17336. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e17336. eCollection 2023 Jun.
4
Utility of Cardiac Magnetic Resonance Imaging in the Diagnosis, Prognosis, and Treatment of Infiltrative Cardiomyopathies.心脏磁共振成像在浸润性心肌病的诊断、预后和治疗中的应用。
Curr Cardiol Rep. 2021 Jun 3;23(7):87. doi: 10.1007/s11886-021-01518-y.
5
Cardiovascular magnetic resonance: Diagnostic utility and specific considerations in the pediatric population.心血管磁共振成像:儿科人群中的诊断效用及特殊考量
World J Clin Pediatr. 2016 Feb 8;5(1):1-15. doi: 10.5409/wjcp.v5.i1.1.
6
Delayed Myocardial Enhancement in Cardiac Magnetic Resonance Imaging.心脏磁共振成像中的延迟心肌强化
J Radiol Case Rep. 2015 Jun 30;9(6):6-18. doi: 10.3941/jrcr.v9i6.2328. eCollection 2015 Jun.
7
Left ventricular mass and systolic function in children with chronic kidney disease-comparing echocardiography with cardiac magnetic resonance imaging.慢性肾脏病患儿的左心室质量与收缩功能——超声心动图与心脏磁共振成像的比较
Pediatr Nephrol. 2016 Feb;31(2):255-65. doi: 10.1007/s00467-015-3198-z. Epub 2015 Sep 5.
8
Structural and functional cardiac analyses using modern and sensitive myocardial techniques in adult Pompe disease.在成人庞贝病中使用现代敏感心肌技术进行心脏结构和功能分析。
Int J Cardiovasc Imaging. 2015 Jun;31(5):947-56. doi: 10.1007/s10554-015-0629-7. Epub 2015 Mar 6.
9
Cardiac Pathology in Glycogen Storage Disease Type III.Ⅲ型糖原贮积病的心脏病理学
JIMD Rep. 2012;6:65-72. doi: 10.1007/8904_2011_118. Epub 2012 Jan 31.
10
Unusual cardiac "masses" in a newborn with infantile pompe disease.患有婴儿型庞贝病的新生儿出现异常心脏“肿物”。
JIMD Rep. 2012;5:17-20. doi: 10.1007/8904_2011_85. Epub 2011 Dec 13.
Mol Genet Metab. 2010 Jan;99(1):26-33. doi: 10.1016/j.ymgme.2009.08.003.
4
Identifying the etiology: a systematic approach using delayed-enhancement cardiovascular magnetic resonance.确定病因:采用延迟强化心血管磁共振成像的系统方法。
Heart Fail Clin. 2009 Jul;5(3):349-67, vi. doi: 10.1016/j.hfc.2009.02.009.
5
Usefulness of cardiac magnetic resonance in assessing the risk of ventricular arrhythmias and sudden death in patients with hypertrophic cardiomyopathy.心脏磁共振在评估肥厚型心肌病患者室性心律失常和心源性猝死风险中的作用。
Eur Heart J. 2009 Aug;30(16):2003-10. doi: 10.1093/eurheartj/ehp152. Epub 2009 May 27.
6
Delayed-enhanced cardiac MRI for differentiation of Fabry's disease from symmetric hypertrophic cardiomyopathy.延迟强化心脏磁共振成像用于鉴别法布里病与对称性肥厚型心肌病。
AJR Am J Roentgenol. 2009 Mar;192(3):W97-102. doi: 10.2214/AJR.08.1201.
7
Arrhythmias in patients receiving enzyme replacement therapy for infantile Pompe disease.接受婴儿型庞贝病酶替代疗法患者的心律失常
Genet Med. 2008 Oct;10(10):758-62. doi: 10.1097/GIM.0b013e318183722f.
8
Cardiac remodeling after enzyme replacement therapy with acid alpha-glucosidase for infants with Pompe disease.庞贝病婴儿接受酸性α-葡萄糖苷酶替代治疗后的心脏重塑。
Pediatr Cardiol. 2008 Nov;29(6):1033-42. doi: 10.1007/s00246-008-9267-3. Epub 2008 Jul 26.
9
Twenty-four-month alpha-galactosidase A replacement therapy in Fabry disease has only minimal effects on symptoms and cardiovascular parameters.法布里病患者接受为期24个月的α-半乳糖苷酶A替代疗法,对症状和心血管参数仅有极小的影响。
J Inherit Metab Dis. 2008 Jun;31(3):432-41. doi: 10.1007/s10545-008-0848-3. Epub 2008 May 23.
10
Fabry's disease presenting as ventricular tachycardia and left ventricular 'hypertrophy'.以室性心动过速和左心室“肥厚”为表现的法布里病。
Eur J Echocardiogr. 2008 Sep;9(5):697-9. doi: 10.1093/ejechocard/jen132. Epub 2008 Apr 4.