Department of Radiology, University Hospital, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-5030 USA.
J Ultrasound Med. 2010 Oct;29(10):1385-90. doi: 10.7863/jum.2010.29.10.1385.
The purpose of this study was to determine the characteristics and phenomena of duplication (or mirror) images in vascular sonography.
We retrospectively reviewed 5 cases of vascular sonography that produced duplication images performed between June 30, 2009, and January 10, 2010. The 5 vascular studies included the subclavian artery (2), subclavian vein (1), carotid artery (1), and abdominal aorta (1). The characteristics of the color flow images and spectral Doppler waveforms in the artifactual vessels and in the true vessels were analyzed. Sources and mechanisms of producing duplication images were assessed.
We were able to generate color flows in the artifactual vessels that were the same as in the true vessels in 2 cases. However, we were able to generate images in which the apparent flow directions in the artifactual vessels differed from the actual flow observed in the true vessels in all 5 cases by changing the orientation of the ultrasound beam relative to the true flow and the reflecting surface.
Duplication images result from mirror reflections producing multipath artifacts. The appearance of the flow in an artifactual vessel on color Doppler imaging strongly depends on the angle of the incident sound beam and the surface structure of the strong reflector relative to the flow in the true vessel. Alternating the scanning plane and the angle of the incident sound beam to the reflector may help distinguish a duplication artifact from a true vessel in ambiguous cases.
本研究旨在确定血管超声中复制(或镜像)图像的特征和现象。
我们回顾性分析了 2009 年 6 月 30 日至 2010 年 1 月 10 日期间进行的 5 例产生复制图像的血管超声检查。这 5 项血管研究包括锁骨下动脉(2 例)、锁骨下静脉(1 例)、颈总动脉(1 例)和腹主动脉(1 例)。分析了伪影血管和真实血管中彩色血流图像和频谱多普勒波形的特征。评估了产生复制图像的来源和机制。
我们能够在 2 例中生成与真实血管相同的伪影血管中的彩色血流。然而,通过改变相对于真实血流和反射面的超声束的方向,我们能够在所有 5 例中生成伪影血管中表观血流方向与真实血管中实际观察到的血流方向不同的图像。
复制图像是由于镜像反射产生的多路径伪影。彩色多普勒成像中伪影血管内的血流外观强烈依赖于入射声束的角度和强反射器相对于真实血管内的血流的表面结构。在模棱两可的情况下,通过改变扫描平面和入射声束相对于反射器的角度,可能有助于将复制伪影与真实血管区分开来。