Department of Traditional Chinese Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, Keelung, Taiwan.
Molecules. 2010 Sep 14;15(9):6423-35. doi: 10.3390/molecules15096423.
The use of indigo naturalis to treat psoriasis has proved effective in our previous clinical studies. The present study was designed to examine the anti-inflammatory effect of indigo naturalis in primary cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVECs). Pretreatment of cells with indigo naturalis extract attenuated TNF-α-induced increase in Jurkat T cell adhesion to HUVECs as well as decreased the protein and messenger (m)RNA expression levels of vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) on HUVECs. Indigo naturalis extract also inhibited the protein expression of activator protein-1 (AP-1)/c-Jun, a critical transcription factor for the activation of VCAM-1 gene expression. Since the reduction of lymphocyte adhesion to vascular cells by indigo naturalis extract could subsequently reduce the inflammatory reactions caused by lymphocyte infiltration in the epidermal layer and help to improve psoriasis, this study provides a potential mechanism for the anti-inflammatory therapeutic effect of indigo naturalis extract in psoriasis.
靛蓝天然物在治疗银屑病方面已被证明在我们之前的临床研究中是有效的。本研究旨在研究靛蓝天然物对原代培养的人脐静脉内皮细胞(HUVEC)的抗炎作用。靛蓝天然物提取物预处理细胞可减弱 TNF-α诱导的 Jurkat T 细胞与 HUVEC 的黏附增加,并降低 HUVEC 上血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的蛋白和信使(m)RNA 表达水平。靛蓝天然物提取物还抑制了激活蛋白-1(AP-1)/c-Jun 的蛋白表达,后者是 VCAM-1 基因表达激活的关键转录因子。由于靛蓝天然物提取物可减少淋巴细胞对血管细胞的黏附,从而减少淋巴细胞浸润表皮层引起的炎症反应,并有助于改善银屑病,因此本研究为靛蓝天然物提取物在银屑病中的抗炎治疗作用提供了一个潜在的机制。