Department of Health Sciences, University of Jyväskylä, PO Box 35, FIN-40014 Jyväskylä, Finland.
Aging Cell. 2010 Dec;9(6):1098-110. doi: 10.1111/j.1474-9726.2010.00636.x. Epub 2010 Oct 29.
Aging is accompanied by inexorable loss of muscle tissue. One of the underlying causes for this is the massive change in the hormonal milieu of the body. The role of a female sex steroid - estrogen - in these processes is frequently neglected, although the rapid decline in its production coincides with a steep deterioration in muscle performance. We recruited 54- to 62-year-old monozygotic female twin pairs discordant for postmenopausal hormone replacement therapy (HRT, n=11 pairs; HRT use 7.3 ± 3.7 years) from the Finnish Twin Cohort to investigate the association of long-term, estrogen-based HRT with skeletal muscle transcriptome. Pathway analysis of muscle transcript profiles revealed significant HRT-induced up-regulation of a biological process related to regulation of cell structure and down-regulation of processes concerning, for example, cell-matrix interactions, energy metabolism and utilization of nutrients (false discovery rate < 0.15). Lending clinical relevance to the findings, these processes explained a significant fraction of the differences observed in relative proportion of muscle within thigh and in muscle performance (R(2) =0.180-0.257, P=0.001-0.023). Although energy metabolism was affected through down-regulation of the transcripts related to succinate dehydrogenase complex in mitochondria, no differences were observed in mtDNA copy number or oxidative capacity per muscle cross section. In conclusion, long-term use of HRT was associated with subtle, but significant, differences in muscle transcript profiles. The better muscle composition and performance among the HRT users appeared to be orchestrated by improved regulatory actions on cytoskeleton, preservation of muscle quality via regulation of intramuscular extracellular matrix and a switch from glucose-oriented metabolism to utilization of fatty acids.
衰老是伴随着肌肉组织不可避免的损失。造成这种情况的一个根本原因是身体激素环境的巨大变化。女性性激素-雌激素-在这些过程中的作用经常被忽视,尽管其产生量的迅速下降与肌肉性能的急剧恶化同时发生。我们从芬兰双胞胎队列中招募了 54 至 62 岁的同卵双胞胎女性双胞胎对,这些双胞胎对绝经后激素替代疗法(HRT,n=11 对;HRT 使用 7.3±3.7 年)存在差异,以研究长期、基于雌激素的 HRT 与骨骼肌肉转录组之间的关联。肌肉转录谱的途径分析显示,与细胞结构调节相关的生物学过程显著受到 HRT 的诱导上调,而与细胞-基质相互作用、能量代谢和营养物质利用等过程相关的过程则受到显著下调(错误发现率<0.15)。这些过程将研究结果与临床相关联,解释了在大腿内肌肉相对比例和肌肉性能方面观察到的差异的很大一部分(R²=0.180-0.257,P=0.001-0.023)。尽管由于线粒体中琥珀酸脱氢酶复合物相关转录物的下调,能量代谢受到影响,但肌肉横断面上的 mtDNA 拷贝数或氧化能力没有差异。总之,长期使用 HRT 与肌肉转录谱的微妙但显著的差异有关。HRT 使用者的肌肉组成和性能更好,这似乎是通过对细胞骨架的调节作用、通过调节肌肉内细胞外基质来保持肌肉质量以及从葡萄糖导向的代谢转变为脂肪酸利用来协调的。