Suppr超能文献

气管滴注后小鼠肺部对打印机碳粉颗粒的反应。

Pulmonary responses to printer toner particles in mice after intratracheal instillation.

机构信息

CAS Key Lab for Biological Effects of Nanomaterials and Nanosafety, National Center for Nanoscience and Technology, Beijing 100190, China.

出版信息

Toxicol Lett. 2010 Dec 15;199(3):288-300. doi: 10.1016/j.toxlet.2010.09.011. Epub 2010 Sep 29.

Abstract

The release of ultrafine particles from office equipment is currently receiving great concerns due to its potential threat to human health when inhaled. Printer toner is one of the largest consumables in daily office work, and the particles released from printers and photocopiers may pose damage to respiratory system. In this study, we found the particles can be released into the surrounding environment during the printing process and the concentrations of PM(2.5) and PM(10) particles increased obviously. To evaluate the time-course pulmonary responses caused by toner particles, the toner suspension was instilled into the lungs of the male mice through intratracheally instillation every other day for four times and the pulmonary responses of the lung were monitored at days 9, 28, 56 and 84. Indeed, mice treated with toner particles displayed a slower body weight growth rate during the recovery phase. The total cell number in bronchoalveolar lavage fluids (BALF) of toner-exposed groups was much higher than the saline-treated groups. The total protein, lactate dehydrogenase and acid phosphatase in BALF exhibited significant changes (p<0.05 or p<0.01) at different time points. The nitric oxide synthase, interleukin 1-beta, and interleukin 6 in the lung tissue of the toner-exposed groups also exhibited significant changes (p<0.05 or p<0.01). The pathological examination showed that toner particles can adhere to the alveolar septal walls, then enter into the alveoli and cause pulmonary lesion. During the experimental period, particles phagocytosed by alveolar macrophages (AMs) led to an increase of both AMs number and apoptosis. The pulmonary stress still remained over time even with a clearance period for 12 weeks. These results indicate that exposure to toner particles can inhibit the normal growth of the mice and induce significant inflammatory responses and lesion in the lung tissues. The health and safety effects from working indoors in offices with fumes and particles released from photocopiers and printers need to be paid more attention.

摘要

由于办公设备释放的超细颗粒在吸入时对人类健康构成潜在威胁,因此目前受到了极大关注。打印机墨粉是日常办公中最大的消耗品之一,而打印机和复印机释放的颗粒可能会对呼吸系统造成损害。在这项研究中,我们发现颗粒可以在打印过程中释放到周围环境中,并且 PM(2.5)和 PM(10)颗粒的浓度明显增加。为了评估墨粉颗粒引起的时间进程肺部反应,将墨粉混悬液通过气管内滴注每隔一天一次共四次注入雄性小鼠的肺部,并在第 9、28、56 和 84 天监测肺部反应。事实上,用墨粉颗粒处理的小鼠在恢复期体重增长速度较慢。暴露于墨粉颗粒的组的支气管肺泡灌洗液(BALF)中的总细胞数明显高于生理盐水处理的组。BALF 中的总蛋白、乳酸脱氢酶和酸性磷酸酶在不同时间点均有显著变化(p<0.05 或 p<0.01)。暴露于墨粉颗粒的组的肺组织中的一氧化氮合酶、白细胞介素 1-β和白细胞介素 6也有显著变化(p<0.05 或 p<0.01)。病理学检查显示,墨粉颗粒可以附着在肺泡隔壁上,然后进入肺泡并引起肺损伤。在实验期间,被肺泡巨噬细胞(AMs)吞噬的颗粒导致 AMs 数量和凋亡增加。即使在 12 周的清除期后,肺部应激仍会持续存在。这些结果表明,暴露于墨粉颗粒会抑制小鼠的正常生长,并在肺组织中引起明显的炎症反应和损伤。需要更加关注室内复印机和打印机排放烟雾和颗粒对工作人员健康和安全的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验