Office of Dietary Supplements, US National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-7517, USA.
Fitoterapia. 2011 Jan;82(1):44-52. doi: 10.1016/j.fitote.2010.09.011. Epub 2010 Sep 25.
Natural products chemistry is the discipline that lies at the heart of modern pharmacognosy. The field encompasses qualitative and quantitative analytical tools that range from spectroscopy and spectrometry to chromatography. Among other things, modern research on crude botanicals is engaged in the discovery of the phytochemical constituents necessary for therapeutic efficacy, including the synergistic effects of components of complex mixtures in the botanical matrix. In the phytomedicine field, these botanicals and their contained mixtures are considered the active pharmaceutical ingredient (API), and pharmacognosists are increasingly called upon to supplement their molecular discovery work by assisting in the development and utilization of analytical tools for assessing the quality and safety of these products. Unlike single-chemical entity APIs, botanical raw materials and their derived products are highly variable because their chemistry and morphology depend on the genotypic and phenotypic variation, geographical origin and weather exposure, harvesting practices, and processing conditions of the source material. Unless controlled, this inherent variability in the raw material stream can result in inconsistent finished products that are under-potent, over-potent, and/or contaminated. Over the decades, natural product chemists have routinely developed quantitative analytical methods for phytochemicals of interest. Quantitative methods for the determination of product quality bear the weight of regulatory scrutiny. These methods must be accurate, precise, and reproducible. Accordingly, this review discusses the principles of accuracy (relationship between experimental and true value), precision (distribution of data values), and reliability in the quantitation of phytochemicals in natural products.
天然产物化学是现代生药学的核心学科。该领域涵盖了从光谱学和光谱法到色谱法等范围广泛的定性和定量分析工具。除其他外,对粗提植物的现代研究致力于发现具有治疗功效的植物化学成分,包括植物基质中复杂混合物成分的协同作用。在植物药领域,这些植物和其包含的混合物被认为是活性药物成分 (API),生药学专家越来越多地被要求通过协助开发和利用评估这些产品质量和安全性的分析工具来补充他们的分子发现工作。与单一化学实体 API 不同,植物原料及其衍生产品的变化很大,因为它们的化学和形态取决于基因型和表型的变化、地理来源和天气暴露、收获实践以及原料的加工条件。除非加以控制,否则原材料流中的这种固有可变性可能导致成品不一致,表现为效力不足、效力过高和/或受污染。几十年来,天然产物化学家已经常规性地为感兴趣的植物化学物质开发定量分析方法。用于确定产品质量的定量方法受到监管审查的重视。这些方法必须准确、精密且重现。因此,本文讨论了在天然产物中定量植物化学物质的准确性(实验值与真实值之间的关系)、精密度(数据值的分布)和可靠性的原理。