Carrothers A D, Gilbert R E, Jaiswal A, Richardson J B
Robert Jones and Agnes Hunt Orthopaedic Hospital, Gobowen, Oswestry SY10 7AG, UK.
J Bone Joint Surg Br. 2010 Oct;92(10):1344-50. doi: 10.1302/0301-620X.92B10.23504.
Despite the increasing interest and subsequent published literature on hip resurfacing arthroplasty, little is known about the prevalence of its complications and in particular the less common modes of failure. The aim of this study was to identify the prevalence of failure of hip resurfacing arthroplasty and to analyse the reasons for it. From a multi-surgeon series (141 surgeons) of 5000 Birmingham hip resurfacings we have analysed the modes, prevalence, gender differences and times to failure of any hip requiring revision. To date 182 hips have been revised (3.6%). The most common cause for revision was a fracture of the neck of the femur (54 hips, prevalence 1.1%), followed by loosening of the acetabular component (32 hips, 0.6%), collapse of the femoral head/avascular necrosis (30 hips, 0.6%), loosening of the femoral component (19 hips, 0.4%), infection (17 hips, 0.3%), pain with aseptic lymphocytic vascular and associated lesions (ALVAL)/metallosis (15 hips, 0.3%), loosening of both components (five hips, 0.1%), dislocation (five hips, 0.1%) and malposition of the acetabular component (three hips, 0.1%). In two cases the cause of failure was unknown. Comparing men with women, we found the prevalence of revision to be significantly higher in women (women = 5.7%; men = 2.6%, p < 0.001). When analysing the individual modes of failure women had significantly more revisions for loosening of the acetabular component, dislocation, infection and pain/ALVAL/metallosis (p < 0.001, p = 0.004, p = 0.008, p = 0.01 respectively). The mean time to failure was 2.9 years (0.003 to 11.0) for all causes, with revision for fracture of the neck of the femur occurring earlier than other causes (mean 1.5 years, 0.02 to 11.0). There was a significantly shorter time to failure in men (mean 2.1 years, 0.4 to 8.7) compared with women (mean 3.6 years, 0.003 to 11.0) (p < 0.001).
尽管对髋关节表面置换术的兴趣日益浓厚,相关文献也不断发表,但对于其并发症的发生率,尤其是较少见的失败模式,我们了解得还很少。本研究的目的是确定髋关节表面置换术的失败率,并分析其原因。我们从一个由141名外科医生参与的、共5000例伯明翰髋关节表面置换手术系列中,分析了任何需要翻修的髋关节的失败模式、发生率、性别差异及失败时间。到目前为止,已有182例髋关节进行了翻修(3.6%)。最常见的翻修原因是股骨颈骨折(54例,发生率1.1%),其次是髋臼部件松动(32例,0.6%)、股骨头塌陷/缺血性坏死(30例,0.6%)、股骨部件松动(19例,0.4%)、感染(17例,0.3%)、无菌性淋巴细胞血管及相关病变(ALVAL)/金属沉着病引起的疼痛(15例,0.3%)、两个部件均松动(5例,0.1%)、脱位(5例,0.1%)以及髋臼部件位置不当(3例,0.1%)。有两例失败原因不明。比较男性和女性,我们发现女性的翻修率显著高于男性(女性 = 5.7%;男性 = 2.6%,p < 0.001)。在分析个体失败模式时,女性因髋臼部件松动、脱位、感染及疼痛/ALVAL/金属沉着病而进行翻修的情况显著更多(分别为p < 0.001、p = 0.004、p = 0.008、p = 0.01)。所有原因导致的平均失败时间为2.9年(0.003至11.0年),因股骨颈骨折进行翻修的时间早于其他原因(平均1.5年,0.02至11.0年)。男性的失败时间(平均2.1年,0.4至8.7年)显著短于女性(平均3.6年,0.003至11.0年)(p < 0.001)。