United Kingdom Centre for Tobacco Control Studies, University of Nottingham, Nottingham, UK.
Nicotine Tob Res. 2010 Oct;12 Suppl(Suppl 1):S64-71. doi: 10.1093/ntr/ntq119.
The World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control recommends that provision of cessation support should be included in national tobacco control strategies. This study examines the impact of the United Kingdom's national smoking cessation strategy on quit attempts, use of treatment and short-term abstinence, relative to the United States, Canada, and Australia where less support is provided.
Data on quitting behavior and use of support were obtained for all smokers enrolled in the International Tobacco Control 4 Country Survey between 2002 and 2005. Generalized estimating equations were used to calculate the relative odds (adjusted by age, sex, and Heaviness of Smoking Index) that smokers in each country made quit attempts, used behavioral or pharmacological support, and to compare rates of short-term (28 days) abstinence between countries and users of different forms of support.
U.K. smokers were less likely to have attempted to quit smoking than those in Australia (odds ratio [OR] = 1.25, 95% CI: 1.12-1.40), Canada (OR = 1.50, 95% CI: 1.34-1.67), and the United States (OR = 1.25, 95% CI: 1.11-1.40) but were more likely to use pharmacotherapy and/or support from a clinic, helpline, or health professional when attempting to quit than smokers in the other countries. U.K. smokers making quit attempts were significantly more likely to achieve 28-day abstinence than those in Australia (OR = 0.59, 95% CI: 0.49-0.71), Canada (OR = 0.72, 95% CI: 0.61-0.87), and the United States (OR = 0.51, 95% CI: 0.42-0.62).
U.K. smokers report fewer quit attempts but are more likely to use support when quitting and to achieve short-term abstinence.
世界卫生组织烟草控制框架公约建议,在国家烟草控制战略中应包括戒烟支持的提供。本研究考察了英国国家戒烟策略对戒烟尝试、治疗使用和短期戒烟的影响,与提供较少支持的美国、加拿大和澳大利亚相比。
在 2002 年至 2005 年期间,对参加国际烟草控制 4 国调查的所有吸烟者的戒烟行为和支持使用数据进行了分析。使用广义估计方程计算了各国吸烟者戒烟尝试、使用行为或药物支持的相对几率(通过年龄、性别和吸烟严重程度指数进行调整),并比较了各国之间以及不同形式支持使用者的短期(28 天)戒烟率。
与澳大利亚(比值比[OR] = 1.25,95%可信区间:1.12-1.40)、加拿大(OR = 1.50,95%可信区间:1.34-1.67)和美国(OR = 1.25,95%可信区间:1.11-1.40)相比,英国吸烟者尝试戒烟的可能性较小,但在尝试戒烟时,更有可能使用药物治疗和/或来自诊所、热线或卫生专业人员的支持。尝试戒烟的英国吸烟者更有可能实现 28 天戒烟,而澳大利亚(OR = 0.59,95%可信区间:0.49-0.71)、加拿大(OR = 0.72,95%可信区间:0.61-0.87)和美国(OR = 0.51,95%可信区间:0.42-0.62)。
英国吸烟者报告的戒烟尝试较少,但在戒烟时更有可能使用支持,并实现短期戒烟。