Department of Dermatology, Division of Immunology, Allergy, and Infectious Diseases (DIAID), Medical University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
Am J Pathol. 2010 Nov;177(5):2421-32. doi: 10.2353/ajpath.2010.100277. Epub 2010 Oct 1.
Cell-mediated immunity is thought to be of critical importance in antisyphilitic host defense, but the exact mechanisms are still unknown. This fact is particularly true for HIV-infected persons with a deficit in CD4+ T-cell number. We therefore obtained lesional skin samples from HIV+ and HIV- patients with secondary syphilis at different time points of lesional age to search both for causative microorganisms and to characterize the inflammatory infiltrate. By doing so, we detected Treponema pallidum spirochetes with a much greater abundance in late lesions of HIV+ individuals compared with the HIV- cohort. The dominating inflammatory cells were T cells, macrophages, and neutrophils at all stages and plasma cells in older lesions. In HIV- persons, T cells consisted of equal numbers of CD4+ and CD8+ T-cells, whereas in HIV+ patients, the majority of T cells belonged to the CD8 lineage and produced both IFN-γ and IL-17. Regulatory T cells and Langerhans cells were reduced in these patients compared with their HIV- counterparts. Because of our observations, we propose that T cells of both the CD4 and CD8 lineage are needed for an at least partial protective antisyphilitic immunity. Compensation mechanisms in HIV+ individuals, such as an increase of Tc1/17 cells as well as a reduction in immunoregulatory Langerhans cells and T cells, apparently do not overcome the deficiencies in these patients to eliminate the spirochete.
细胞介导的免疫被认为对宿主抗梅毒防御至关重要,但确切的机制仍不清楚。对于 CD4+T 细胞数量不足的 HIV 感染者来说,这一事实尤其如此。因此,我们从 HIV+和 HIV-的二期梅毒皮损患者中获得了皮损样本,这些患者在皮损年龄的不同时间点,以便同时寻找病原体和分析炎症浸润。这样,我们在 HIV+个体的晚期皮损中检测到了大量的苍白密螺旋体,而在 HIV-队列中则较少。在所有阶段和老年皮损中,主要的炎症细胞都是 T 细胞、巨噬细胞和中性粒细胞,浆细胞也是如此。在 HIV-个体中,T 细胞由数量相等的 CD4+和 CD8+T 细胞组成,而在 HIV+患者中,大多数 T 细胞属于 CD8 谱系,产生 IFN-γ 和 IL-17。与 HIV-患者相比,这些患者的调节性 T 细胞和朗格汉斯细胞减少。由于我们的观察结果,我们提出 CD4 和 CD8 谱系的 T 细胞都需要至少部分保护性抗梅毒免疫。HIV+个体的代偿机制,如 Tc1/17 细胞的增加以及免疫调节性朗格汉斯细胞和 T 细胞的减少,显然并不能克服这些患者消除螺旋体的缺陷。