Alberti E G, Gioia G, Sironi G, Zanzani S, Riccaboni P, Magrini M, Manfredi M T
Department of Animal Pathology, Hygiene and Veterinary Public Health, Faculty of Veterinary Medicine, University of Milan, via Celoria 10, Milan, Italy.
J Helminthol. 2011 Sep;85(3):313-8. doi: 10.1017/S0022149X10000647. Epub 2010 Oct 6.
Thirty-one faecal samples were collected from red deer in the northern area of Varese, in the Italian region of Lombardy, between August and October 2008. The animals had either been hunted or accidently killed. Examination for internal parasites showed a prevalence of 45.2% for Elaphostrongylus cervi larvae and species identification was confirmed by polymerase chain reaction (PCR). Ninety-seven faecal samples were also collected from two goat flocks grazing in the same area between December 2007 and May 2008. These showed a prevalence of 74.7% for lungworms. Furthermore, the central nervous systems from five goats and one sheep from this area with a history of neurologically related lameness were examined. Histopathology confirmed E. cervi cerebro-spinal nematodiasis in five cases out of six. This study demonstrates E. cervi transmission from wild to domestic ruminants when the animals graze in the same area, and the possible occurrence of clinical disease in infected goats and sheep associated with high prevalence in deer.
2008年8月至10月期间,在意大利伦巴第大区瓦雷泽北部地区,从马鹿身上采集了31份粪便样本。这些动物或是被猎杀,或是意外死亡。对体内寄生虫的检测显示,鹿脑脊髓丝虫幼虫的感染率为45.2%,并通过聚合酶链反应(PCR)确认了物种鉴定。2007年12月至2008年5月期间,还从在同一地区放牧的两个山羊群中采集了97份粪便样本。这些样本显示肺线虫感染率为74.7%。此外,对该地区5只山羊和1只绵羊的中枢神经系统进行了检查,这些动物有神经相关跛行病史。组织病理学证实,6例中有5例为鹿脑脊髓丝虫病。本研究表明,当野生反刍动物和家养反刍动物在同一地区放牧时,鹿脑脊髓丝虫可从野生反刍动物传播到家养反刍动物,并且感染山羊和绵羊可能会出现临床疾病,这与鹿的高感染率有关。