Kramer Merlijn A, Cornelissen Marion, Paraskevis Dimitrios, Prins Maria, Coutinho Roel A, van Sighem Ard I, Sabajo Lesley, Duits Ashley J, Winkel Cai N, Prins Jan M, van der Ende Marchina E, Kauffmann Robert H, Op de Coul Eline L
Cluster Infectious Diseases, Health Service Amsterdam, The Netherlands.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2011 Feb;27(2):123-30. doi: 10.1089/aid.2010.0115. Epub 2010 Oct 7.
We aimed to study patterns of HIV transmission among Suriname, The Netherlands Antilles, and The Netherlands. Fragments of env, gag, and pol genes of 55 HIV-infected Surinamese, Antillean, and Dutch heterosexuals living in The Netherlands and 72 HIV-infected heterosexuals living in Suriname and the Antilles were amplified and sequenced. We included 145 pol sequences of HIV-infected Surinamese, Antillean, and Dutch heterosexuals living in The Netherlands from an observational cohort. All sequences were phylogenetically analyzed by neighbor-joining. Additionally, HIV-1 mobility among ethnic groups was estimated. A phylogenetic tree of all pol sequences showed two Surinamese and three Antillean clusters of related strains, but no clustering between ethnic groups. Clusters included sequences of individuals living in Suriname and the Antilles as well as those who have migrated to The Netherlands. Similar clustering patterns were observed in env and gag. Analysis of HIV mobility among ethnic groups showed significantly lower migration between groups than expected under the hypothesis of panmixis, apart from higher HIV migration between Antilleans in The Netherlands and all other groups. Our study shows that HIV transmission mainly occurs within the ethnic group. This suggests that cultural factors could have a larger impact on HIV mobility than geographic distance.
我们旨在研究苏里南、荷属安的列斯群岛和荷兰的艾滋病毒传播模式。对居住在荷兰的55名感染艾滋病毒的苏里南人、安的列斯人和荷兰异性恋者以及居住在苏里南和安的列斯群岛的72名感染艾滋病毒的异性恋者的env、gag和pol基因片段进行了扩增和测序。我们纳入了来自一个观察性队列的、居住在荷兰的感染艾滋病毒的苏里南人、安的列斯人和荷兰异性恋者的145条pol序列。所有序列均通过邻接法进行系统发育分析。此外,还估计了艾滋病毒在不同种族群体间的流动性。所有pol序列的系统发育树显示有两个苏里南相关菌株簇和三个安的列斯相关菌株簇,但不同种族群体之间没有聚类。这些簇包括居住在苏里南和安的列斯群岛的个体以及那些已移民到荷兰的个体的序列。在env和gag中也观察到了类似的聚类模式。对不同种族群体间艾滋病毒流动性的分析表明,除了荷兰的安的列斯人与所有其他群体之间艾滋病毒迁移率较高外,群体间的迁移率明显低于随机交配假设下的预期值。我们的研究表明,艾滋病毒传播主要发生在种族群体内部。这表明文化因素对艾滋病毒流动性的影响可能大于地理距离。