Yamamoto I, Suga S, Mitoh Y, Tanaka M, Muto N
Department of Immunochemistry, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Okayama University, Japan.
J Pharmacobiodyn. 1990 Nov;13(11):688-95. doi: 10.1248/bpb1978.13.688.
Bioavailability of a newly-synthesized and chemically-stable 2-O-alpha-D-glucopyranosyl-L-ascorbic acid (AA-2G) as a vitamin C supplement was investigated in rats and guinea pigs. Oral administration of AA-2G to the animals resulted in an increase of serum ascorbic acid (AA) levels. However, in these sera the intact form was not detectable by the high performance liquid chromatography (HPLC) method, indicating its hydrolysis through the process of absorption. After an intravenous injection of AA-2G, the intact form diminished rapidly from the serum, followed by prolonged and marked elevation of serum AA levels. Various tissue homogenates from rats and guinea pigs were examined for their releasing activity of AA from AA-2G. High activity was observed in kidney, small intestine and serum of rats and in small intestine and kidney of guinea pigs. These hydrolytic activities were completely inhibited by castanospermine, a specific alpha-glucosidase inhibitor, suggesting the participation of alpha-glucosidase in the in vivo hydrolysis of AA-2G. AA-2G was found to exhibit obvious therapeutic effect in scorbutic guinea pigs by its repeated oral administrations. These results indicate that AA-2G is a readily available source of vitamin C activity in vivo.
对一种新合成的、化学性质稳定的2-O-α-D-吡喃葡萄糖基-L-抗坏血酸(AA-2G)作为维生素C补充剂在大鼠和豚鼠体内的生物利用度进行了研究。给动物口服AA-2G后,血清抗坏血酸(AA)水平升高。然而,在这些血清中,通过高效液相色谱(HPLC)法无法检测到完整形式,表明其在吸收过程中发生了水解。静脉注射AA-2G后,完整形式迅速从血清中消失,随后血清AA水平持续显著升高。对大鼠和豚鼠的各种组织匀浆进行了检测,以观察其从AA-2G释放AA的活性。在大鼠的肾脏、小肠和血清以及豚鼠的小肠和肾脏中观察到高活性。这些水解活性被特异性α-葡萄糖苷酶抑制剂栗精胺完全抑制,表明α-葡萄糖苷酶参与了AA-2G在体内的水解。通过反复口服给药,发现AA-2G对患坏血病的豚鼠具有明显的治疗效果。这些结果表明,AA-2G是体内维生素C活性的一个容易获得的来源。