Miura Kaori, Tai Akihiro
Faculty of Life and Environmental Sciences, Prefectural University of Hiroshima, 562, Nanatsuka-cho, Shobara, Hiroshima 727-0023, Japan.
Biochem Biophys Rep. 2017 Apr 22;10:232-236. doi: 10.1016/j.bbrep.2017.04.014. eCollection 2017 Jul.
Ascorbic acid (AA) has been reported as a treatment for cancer patients. Intravenous (iv) administration of high-dose AA increases plasma AA levels to pharmacologic concentrations and generates reactive oxygen species (ROS) to exert anti-tumor activity via enhancement of oxidative stress. However, AA is very unstable in aqueous solutions and it is impossible to preserve AA for a long period in a solution. 2--α-D-Glucopyranosyl-l-ascorbic acid (AA-2G), which is a glucoside derivative of AA, has been found to exhibit much higher stability than AA in aqueous solutions and it shows vitamin C activity after enzymatic hydrolysis to AA. To evaluate the effectiveness of AA-2G for cancer treatment, we examined the antitumor activity of AA-2G to murine colon carcinoma (colon-26) cells and in tumor-bearing mice. AA-2G did not show cytotoxicity to colon-26 cells, whereas AA exhibited a significant cytotoxic effect in a concentration-dependent manner. In colon-26 tumor-bearing mice, iv administration of high-dose AA-2G as well as that of AA significantly inhibited tumor growth. Experiments on the biodistribution and clearance of AA-2G in tumor-bearing mice showed that AA-2G was rapidly hydrolyzed to AA and exhibited significant antitumor activity. Treatment of tumor-bearing mice with AA-2G tended to increase plasma malondialdehyde level. These results indicated that the antitumor activity of AA-2G was caused by ROS generated by AA released by rapid hydrolysis of AA-2G.
已有报道称抗坏血酸(AA)可用于癌症患者的治疗。静脉注射高剂量的AA可使血浆中AA水平升高至药理浓度,并产生活性氧(ROS),通过增强氧化应激来发挥抗肿瘤活性。然而,AA在水溶液中非常不稳定,无法在溶液中长期保存。2-α-D-吡喃葡萄糖基-L-抗坏血酸(AA-2G)是AA的一种糖苷衍生物,已发现其在水溶液中的稳定性远高于AA,并且在酶解为AA后表现出维生素C活性。为了评估AA-2G对癌症治疗的有效性,我们检测了AA-2G对小鼠结肠癌(colon-26)细胞以及荷瘤小鼠的抗肿瘤活性。AA-2G对colon-26细胞未显示出细胞毒性,而AA则呈浓度依赖性地表现出显著的细胞毒性作用。在荷瘤小鼠中,静脉注射高剂量的AA-2G和AA均显著抑制了肿瘤生长。对荷瘤小鼠体内AA-2G的生物分布和清除情况进行的实验表明,AA-2G可迅速水解为AA并表现出显著的抗肿瘤活性。用AA-2G治疗荷瘤小鼠往往会使血浆丙二醛水平升高。这些结果表明,AA-2G的抗肿瘤活性是由AA-2G快速水解释放出的AA所产生的ROS引起的。