Hali F, Khadir K, Zouhair K, Benchikhi H, Azzouzi S
CHU Ibn Rochd, Casablanca, Maroc.
Ann Dermatol Venereol. 2010 Oct;137(10):591-6. doi: 10.1016/j.annder.2010.04.020. Epub 2010 Jul 4.
The gluteal region is a complex area of the body that may be the seat of several diseases with dermatological manifestations. The purpose of this series was to study the aetiological profile of suppurative lesions of the gluteal region in patients in Morocco.
A retrospective study was carried out on patients presenting suppuration of the gluteal region hospitalised in our department between 1987 and 2008. The epidemiological, clinical and aetiological data for 60 cases were reviewed. Skin biopsies with bacterial, fungal and histological studies, as well as bacterial and fungal cultures of pus and anorectal examination, were performed for all patients.
We examined the files for 44 males and 16 females; mean age was 44 years (range: 13 to 70 years) and the average duration of illness was 6.5 years. The various aetiologies were as follows: hidradenitis suppurativa (27 cases), cutaneous tuberculosis (10 cases), Crohn's disease (nine cases), phlegmon-carbuncle (eight cases), tumours (four cases) and deep mycosis (two cases). Medical and surgical treatments were aetiological.
There are various aetiologies of suppurations of the gluteal region. In Morocco, hidradenitis suppurativa, cutaneous tuberculosis and Crohn's disease are the most frequent causes. Multidisciplinary management is essential.
臀区是身体的一个复杂区域,可能是多种具有皮肤表现疾病的发病部位。本系列研究的目的是探讨摩洛哥患者臀区化脓性病变的病因学特征。
对1987年至2008年间在我科住院的臀区化脓患者进行回顾性研究。回顾了60例患者的流行病学、临床和病因学数据。对所有患者进行了皮肤活检,包括细菌、真菌和组织学检查,以及脓液的细菌和真菌培养及肛门直肠检查。
我们检查了44例男性和16例女性的病历;平均年龄为44岁(范围:13至70岁),平均病程为6.5年。各种病因如下:化脓性汗腺炎(27例)、皮肤结核(10例)、克罗恩病(9例)、蜂窝织炎-痈(8例)、肿瘤(4例)和深部真菌病(2例)。治疗方法包括内科和外科治疗,均针对病因。
臀区化脓有多种病因。在摩洛哥,化脓性汗腺炎、皮肤结核和克罗恩病是最常见的病因。多学科管理至关重要。