Temte Jonathan L, Prunuske Jacob P
University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI, USA.
WMJ. 2010 Aug;109(4):193-200.
Influenza is a common and significant respiratory pathogen in primary medical care. Better understanding of influenza epidemiology, clinical characteristics, prevention, and management is essential for effective ambulatory care.
Review of the current literature was performed through PubMed queries and based on the authors' background and experience with influenza. In addition, summary data were presented from existing surveillance of influenza in Wisconsin.
Seasonal influenza presents in annual epidemics with significant features of fever and cough. Prevention can be achieved through avoidance, influenza vaccine, and chemoprophylaxis. Diagnoses can be made on clinical grounds when appropriately supported by public health surveillance. Other diagnostic methods have limited use in primary care. Antiviral medications can have significant effects on illness course if started early, but may be limited by resistance.
Influenza is commonly prevented, diagnosed, and treated in the primary care arena. A combined approach to influenza response requires background knowledge on influenza epidemiology, prevention, diagnosis, and management, coupled with up-to-date information based on public health surveillance.
流感是基层医疗中一种常见且重要的呼吸道病原体。更好地了解流感流行病学、临床特征、预防和管理对于有效的门诊医疗至关重要。
通过PubMed检索并结合作者对流感的背景知识和经验,对当前文献进行了综述。此外,还展示了威斯康星州现有流感监测的汇总数据。
季节性流感呈年度流行,具有发热和咳嗽等显著特征。可通过避免接触、接种流感疫苗和化学预防来实现预防。在公共卫生监测的适当支持下,可根据临床情况做出诊断。其他诊断方法在基层医疗中的应用有限。如果早期开始使用,抗病毒药物可对病程产生显著影响,但可能会受到耐药性的限制。
在基层医疗领域,流感通常可以得到预防、诊断和治疗。应对流感需要综合方法,既要具备流感流行病学、预防、诊断和管理方面的背景知识,又要掌握基于公共卫生监测的最新信息。