Sinescu Crina, Popa Florian, Grigorean Valentin Titus, Onose Gelu, Sandu Aurelia Mihaela, Popescu Mihai, Burnei Gheorghe, Strambu Victor, Popa Constantin
Department of Cardiology, Bagdasar-Arseni Clinical Emergency Hospital, 10-12 Berceni str., Bucharest IV, Romania.
J Med Life. 2010 Jul-Sep;3(3):254-61.
The aim of this article is to analyze the effects of the molecular basis of vascular events following spinal cord injury and their contribution in pathogenesis. First of all, we reviewed the anatomy of spinal cord vessels. The pathophysiology of spinal cord injuries revealed two types of pathogenic mechanisms. The primary event, the mechanic trauma, results in a disruption of neural and vascular structures into the spinal cord. It is followed by secondary pathogenesis that leads to the progression of the initial lesion. We reviewed vascular responses following spinal cord injury, focusing on both primary and secondary events. The intraparenchymal hemorrhage is a direct consequence of trauma; it has a typical pattem of distribution into the contused spinal cord, inside the gray matter and, it is radially extended into the white matter. The intraparenchymal hemorrhage is restricted to the dorsal columns, into adjacent rostral and caudal spinal segments. Distribution of chronic lesions overlaps the pattern of the early intraparenchymal hemorrhage. We described the mechanisms of action, role, induction and distribution of the heme oxygenase isoenzymes 1 and 2. Posttraumatic inflammatory response contributes to secondary pathogenesis. We analyzed the types of cells participating in the inflammatory response, the moment of appearance after the injury, the decrease in number, and the nature of their actions. The disruption of the blood-spinal cord barrier is biphasic. It exposes the spinal cord to inflammatory cells and to toxic effects of other molecules. Endothelin 1 mediates oxidative stress into the spinal cord through the modulation of spinal cord blood flow. The role of matrix metalloproteinases in blood-spinal cord barrier disruption, inflammation, and angiogenesis are reviewed.
本文旨在分析脊髓损伤后血管事件的分子基础及其在发病机制中的作用。首先,我们回顾了脊髓血管的解剖结构。脊髓损伤的病理生理学揭示了两种致病机制。原发性事件,即机械性创伤,导致神经和血管结构在脊髓内遭到破坏。随后是继发性发病机制,导致初始损伤的进展。我们回顾了脊髓损伤后的血管反应,重点关注原发性和继发性事件。实质内出血是创伤的直接后果;它在挫伤的脊髓内有典型的分布模式,位于灰质内,并呈放射状延伸至白质。实质内出血局限于背柱,累及相邻的头侧和尾侧脊髓节段。慢性损伤的分布与早期实质内出血的模式重叠。我们描述了血红素加氧酶同工酶1和2的作用机制、作用、诱导和分布。创伤后炎症反应促成继发性发病机制。我们分析了参与炎症反应的细胞类型、损伤后出现的时间、数量减少情况及其作用性质。血脊髓屏障的破坏是双相的。它使脊髓暴露于炎症细胞和其他分子的毒性作用之下。内皮素1通过调节脊髓血流介导脊髓内的氧化应激。本文还回顾了基质金属蛋白酶在血脊髓屏障破坏、炎症和血管生成中的作用。