Department of Biochemistry, University of Kerala, Kariavattom, Thiruvananthapuram, India.
J Med Food. 2010 Dec;13(6):1485-9. doi: 10.1089/jmf.2009.1387. Epub 2010 Oct 14.
This study compares the curative effect of three antioxidants-ascorbic acid, quercetin, and thiamine-on ethanol-induced toxicity in rats. Administration of ethanol at a dose of 4 g/kg of body weight/day for 90 days initiated chronic alcohol-induced oxidative stress as shown by increased malondialdehyde level and DNA fragmentation in liver and brain. Ethanol administration also led to a decrease in DNA content. Activities of toxicity marker enzymes-alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, and γ-glutamyltranspeptidase-in liver and serum increased progressively upon ethanol administration. After ethanol administration for 90 days, the efficacy of antioxidant treatment of the alcohol-induced toxicity was studied by supplementing ascorbic acid (200 mg/100 g of body weight/day), quercetin (50 mg/kg of body weight/day), and thiamine (25 mg/kg of body weight/day) for 30 days. These groups were compared with the abstention group (not treated with ethanol). All the alterations induced by alcohol were reduced significantly by the supplementation of antioxidants and also with abstention. The regression by antioxidants was greater that of abstention. Antioxidants significantly reduced the oxidative stress induced by ethanol intoxication, increased membrane integrity, and also increased organ regeneration. Ascorbic acid was shown to be more effective than quercetin and thiamine in treating both hepatotoxicity and neurotoxicity induced by alcohol administration. This may be due to the higher antioxidant potential of ascorbic acid in physiological conditions.
本研究比较了三种抗氧化剂——抗坏血酸、槲皮素和硫胺素——对乙醇诱导的大鼠毒性的疗效。每天给予 4 g/kg 体重的乙醇 90 天,引发了慢性乙醇诱导的氧化应激,表现为肝脏和大脑中丙二醛水平和 DNA 片段增加,以及 DNA 含量减少。毒性标志物酶——丙氨酸氨基转移酶、天冬氨酸氨基转移酶和γ-谷氨酰转肽酶——在肝脏和血清中的活性在给予乙醇后逐渐增加。给予乙醇 90 天后,通过补充抗坏血酸(200 mg/100 g 体重/天)、槲皮素(50 mg/kg 体重/天)和硫胺素(25 mg/kg 体重/天)30 天来研究抗氧化剂治疗酒精诱导毒性的疗效。这些组与戒酒组(未用乙醇治疗)进行比较。所有由酒精引起的改变通过补充抗氧化剂和戒酒都得到了显著的改善。抗氧化剂的改善作用大于戒酒。抗氧化剂显著降低了乙醇中毒引起的氧化应激,增加了膜的完整性,也增加了器官的再生。抗坏血酸在治疗酒精引起的肝毒性和神经毒性方面比槲皮素和硫胺素更有效。这可能是由于抗坏血酸在生理条件下具有更高的抗氧化潜力。