Department of Ergonomics, Faculty of Design, Kyushu University, Minami-ku, Fukuoka, Japan.
Int J Biometeorol. 2011 Jul;55(4):509-17. doi: 10.1007/s00484-010-0374-5. Epub 2010 Oct 15.
This study investigated the differences in heat dissipation response to intense heat stress during exercise in hot and humid environments between tropical and temperate indigenes with matched physical characteristics. Ten Japanese (JP) and ten Malaysian (MY) males participated in this study. Subjects performed exercise for 60 min at 55% peak oxygen uptake in 32°C air with 70% relative humidity, followed by 30 min recovery. The increase in rectal temperature (T(re)) was smaller in MY during exercise compared to JP. The local sweat rate and total body mass loss were similar in both groups. Both skin blood flow and mean skin temperature was lower in MY compared to JP. A significantly greater increase in hand skin temperature was observed in MY during exercise, which is attributable to heat loss due to the greater surface area to mass ratio and large number of arteriovenous anastomoses. Also, the smaller increase in T(re) in MY may be explained by the presence of a significantly greater core-skin temperature gradient in MY than JP. The thermal gradient is also a major factor in increasing the convective heat transfer from core to skin as well as skin blood flow. It is concluded that the greater core-skin temperature gradient observed in MY is responsible for the smaller increase in T(re).
本研究旨在探讨在热湿环境中进行剧烈运动时,具有匹配身体特征的热带和温带本地人在散热反应方面的差异。十名日本(JP)男性和十名马来西亚(MY)男性参与了这项研究。在 32°C 空气和 70%相对湿度下,受试者以 55%的峰值耗氧量进行 60 分钟的运动,随后进行 30 分钟的恢复。与 JP 相比,MY 在运动期间直肠温度(T(re))的升高较小。两组的局部出汗率和全身质量损失相似。与 JP 相比,MY 的皮肤血流量和平均皮肤温度较低。在运动中,MY 的手部皮肤温度显著升高,这归因于由于表面积与质量比大以及大量动静脉吻合,导致热量损失。此外,MY 的 T(re) 升高较小,这可能是由于 MY 的核心-皮肤温度梯度明显大于 JP。热梯度也是增加核心到皮肤的对流热传递以及皮肤血流量的主要因素。综上所述,MY 中观察到的较大核心-皮肤温度梯度是导致 T(re) 升高较小的原因。