• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童群体在休息和运动期间热应激的影响。

Effects of thermal stress during rest and exercise in the paediatric population.

作者信息

Falk B

机构信息

Ribstein Center for Research and Sport Medicine Sciences, Wingate Institute, Netanya, Israel.

出版信息

Sports Med. 1998 Apr;25(4):221-40. doi: 10.2165/00007256-199825040-00002.

DOI:10.2165/00007256-199825040-00002
PMID:9587181
Abstract

Thermoregulation during exposure to hot or cold environments differs between children and adults. Many physical and physiological changes occur during growth and maturation that can affect thermoregulation during rest as well as during exercise. Thus, physical as well as physiological differences between children and adults may explain the different response to thermal stress. The main physical difference between children and adults affecting thermoregulation is the much higher surface-area-to-mass ratio of children. In a warm environment this allows them to rely more on dry heat loss and less on evaporative cooling. However, in extreme conditions, hot or cold, the greater surface-area-to-mass ratio results in a higher rate of heat absorption or heat loss, respectively. The lower body fat in girls compared with women provides lower insulation and presents a disadvantage in a cold environment. The smaller blood volume in children compared with adults, even relative to body size, may limit the potential for heat transfer during heat exposure and may compromise exercise performance in the heat. The main physiological difference between children and adults is in the sweating mechanism, affecting their thermoregulation in the heat, but not in the cold. The lower sweating rate characteristic of children is due to a lower sweating rate per gland and not to a lower number of sweat glands. In fact, children are characterised by a higher density of heat-activated sweat glands. The lower sweating rate per gland may be explained by the smaller sweat gland size, a lower sensitivity of the sweating mechanism to thermal stimuli and, possibly, a lower sweat gland metabolic capacity. Other physiological differences between children and adults that may affect thermoregulation include metabolic, circulatory and hormonal disparities. The higher metabolic cost of locomotion in children provides an added strain on the thermoregulatory system during exercise in the heat. On the other hand, during acute exposure to cold it may prove advantageous by increasing heat production. Circulatory differences, such as a lower cardiac output at any given exercise intensity and the lower haemoglobin concentration in boys compared with men, are likely to increase the cardiovascular strain during exercise in the heat, although their effects in a cold environment are unknown. Finally, testosterone and prolactin are 2 hormones that differ in baseline levels between children and adults and may affect sweat gland function and sweat composition. These possible effects need to be further investigated. The effectiveness of thermoregulation is reflected by the stability of core temperature. In a thermoneutral environment, children are characterised by a similar rectal temperature and a higher skin temperature when compared with adults. The latter may reflect the higher reliance on dry heat loss compared with evaporative cooling in children. In a hot environment, children's body temperatures are higher compared with adults while walking and running but not necessarily while cycling. This may be related to the higher metabolic cost, and therefore higher heat production, in children while walking or running but not while cycling. In a cold environment, children are characterised by lower skin temperatures, reflecting greater vasoconstriction. Their metabolic heat is increased in the cold to a greater extent than that of adults, although this appears to be sufficient to maintain their body temperature during exercise but not during prolonged rest. Neither children nor adults sufficiently replace fluid loss during exercise in the heat. Nevertheless, recent studies suggest that in children, when the available beverage is flavoured and enriched with NaCl and carbohydrates, dehydration can be prevented. (ABSTRACT TRUNCATED)

摘要

儿童和成人在暴露于炎热或寒冷环境时的体温调节存在差异。在生长和发育过程中会发生许多身体和生理变化,这些变化会影响休息和运动时的体温调节。因此,儿童和成人之间的身体及生理差异可能解释了他们对热应激的不同反应。影响体温调节的儿童和成人之间的主要身体差异是儿童的表面积与质量比要高得多。在温暖的环境中,这使他们更多地依赖干热散失,而较少依赖蒸发散热。然而,在极端条件下,无论是炎热还是寒冷,更大的表面积与质量比分别导致更高的吸热或散热速率。与成年女性相比,女童的体脂较低,提供的隔热效果较差,在寒冷环境中处于劣势。与成人相比,儿童的血容量较小,即使相对于身体大小而言也是如此,这可能会限制热暴露期间的热传递潜力,并可能损害炎热环境中的运动表现。儿童和成人之间的主要生理差异在于出汗机制,这会影响他们在炎热环境中的体温调节,但在寒冷环境中则不会。儿童出汗率较低的特点是每个腺体的出汗率较低,而不是汗腺数量较少。事实上,儿童的特点是热激活汗腺的密度较高。每个腺体出汗率较低可能是由于汗腺尺寸较小、出汗机制对热刺激的敏感性较低,以及可能汗腺代谢能力较低。儿童和成人之间其他可能影响体温调节的生理差异包括代谢、循环和激素方面的差异。儿童运动时较高的代谢成本在炎热环境中运动时会给体温调节系统带来额外负担。另一方面,在急性暴露于寒冷环境时,这可能通过增加产热而证明是有利的。循环方面的差异,例如在任何给定运动强度下较低的心输出量以及与成年男性相比男孩较低的血红蛋白浓度,可能会增加炎热环境中运动时的心血管负担,尽管它们在寒冷环境中的影响尚不清楚。最后,睾酮和催乳素是儿童和成人基线水平不同的两种激素,可能会影响汗腺功能和汗液成分。这些可能的影响需要进一步研究。体温调节的有效性通过核心温度的稳定性来体现。在热中性环境中,与成人相比,儿童的直肠温度相似,但皮肤温度较高。后者可能反映了儿童相对于蒸发散热对干热散失的更高依赖。在炎热环境中,儿童在行走和跑步时的体温高于成人,但骑自行车时不一定如此。这可能与儿童在行走或跑步时较高的代谢成本以及因此较高的产热有关,但骑自行车时并非如此。在寒冷环境中,儿童的特点是皮肤温度较低,这反映了更大程度的血管收缩。他们的代谢热在寒冷环境中比成人增加的程度更大,尽管这似乎足以在运动期间维持他们的体温,但在长时间休息期间则不然。儿童和成人在炎热环境中运动时都不能充分补充液体流失。然而,最近的研究表明,对于儿童来说,当可获得的饮料有味道并富含氯化钠和碳水化合物时,可以防止脱水。

相似文献

1
Effects of thermal stress during rest and exercise in the paediatric population.儿童群体在休息和运动期间热应激的影响。
Sports Med. 1998 Apr;25(4):221-40. doi: 10.2165/00007256-199825040-00002.
2
Children's thermoregulation during exercise in the heat: a revisit.儿童在炎热环境中运动时的体温调节:再探讨
Appl Physiol Nutr Metab. 2008 Apr;33(2):420-7. doi: 10.1139/H07-185.
3
Comparison of thermoregulatory responses to exercise in dry heat among prepubertal boys, young adults and older males.青春期前男孩、年轻成年人和老年男性在干热环境中运动时体温调节反应的比较。
Exp Physiol. 2004 Nov;89(6):691-700. doi: 10.1113/expphysiol.2004.027979. Epub 2004 Aug 24.
4
Thermoregulation and marathon running: biological and environmental influences.体温调节与马拉松跑步:生物因素和环境因素的影响
Sports Med. 2001;31(10):743-62. doi: 10.2165/00007256-200131100-00004.
5
Increased Air Velocity Reduces Thermal and Cardiovascular Strain in Young and Older Males during Humid Exertional Heat Stress.在潮湿的运动热应激期间,增加空气流速可减轻年轻和老年男性的热应激及心血管负担。
J Occup Environ Hyg. 2015;12(9):625-34. doi: 10.1080/15459624.2015.1029613.
6
Thermoregulation in boys and men exercising at the same heat production per unit body mass.在单位体重产热相同的情况下,男孩和男性的体温调节。
Eur J Appl Physiol. 2016 Jul;116(7):1411-9. doi: 10.1007/s00421-016-3400-4. Epub 2016 May 26.
7
Longitudinal effects of age on heat-activated sweat gland density and output in healthy active older men.年龄对健康活跃老年男性热激活汗腺密度及分泌量的纵向影响。
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1996;74(1-2):72-7. doi: 10.1007/BF00376497.
8
Effect of hypohydration on thermoregulatory responses in men with low and high body fat exercising in the heat.低水合状态对不同体脂水平男性在热环境中运动时体温调节反应的影响。
J Appl Physiol (1985). 2017 Jan 1;122(1):142-152. doi: 10.1152/japplphysiol.00768.2016. Epub 2016 Oct 27.
9
Thermoregulation during exercise in the heat in children: old concepts revisited.儿童在炎热环境中运动时的体温调节:重新审视旧概念
J Appl Physiol (1985). 2008 Aug;105(2):718-24. doi: 10.1152/japplphysiol.01196.2007. Epub 2007 Dec 13.
10
Evaporative heat loss insufficient to attain heat balance at rest in individuals with a spinal cord injury at high ambient temperature.在高温环境下,患有脊髓损伤的个体在休息时,蒸发散热不足以达到热平衡。
J Appl Physiol (1985). 2019 Oct 1;127(4):995-1004. doi: 10.1152/japplphysiol.00893.2018. Epub 2019 Aug 15.

引用本文的文献

1
Green nephrology: environmentally sustainable kidney care in pediatrics.绿色肾脏病学:儿科领域环境可持续的肾脏护理
Pediatr Nephrol. 2025 Aug 25. doi: 10.1007/s00467-025-06923-x.
2
A Low-Sugar Flavored Beverage Improves Fluid Intake in Children During Exercise in the Heat.低糖风味饮料可改善儿童在炎热环境中运动期间的液体摄入量。
Nutrients. 2025 Jul 24;17(15):2418. doi: 10.3390/nu17152418.
3
Ambient temperature and wet bulb globe temperature outperform heat index in predicting hydration status and heat perception in a semi-arid environment.

本文引用的文献

1
Physiological and cognitive responses to cold exposure in 11-12-year-old boys.11至12岁男孩对寒冷暴露的生理和认知反应。
Am J Hum Biol. 1997;9(1):39-49. doi: 10.1002/(SICI)1520-6300(1997)9:1<39::AID-AJHB7>3.0.CO;2-L.
2
Longitudinal analysis of the sweating response of pre-, mid-, and late-pubertal boys during exercise in the heat.青春期前、青春期中和青春期后期男孩在热环境中运动时出汗反应的纵向分析。
Am J Hum Biol. 1992;4(4):527-535. doi: 10.1002/ajhb.1310040412.
3
Sudorific Action of Adrenalin on the Human Sweat Glands and Determination of Their Excitability.
在半干旱环境中,预测水合状态和热感知时,环境温度和湿球黑球温度比热指数表现更佳。
Ann Hum Biol. 2025 Dec;52(1):2456152. doi: 10.1080/03014460.2025.2456152. Epub 2025 Feb 24.
4
Correlation between night sweats and season fluctuation in China.中国盗汗与季节波动之间的相关性。
Front Public Health. 2025 Jan 9;12:1423698. doi: 10.3389/fpubh.2024.1423698. eCollection 2024.
5
New York State Climate Impacts Assessment Chapter 07: Human Health and Safety.纽约州气候影响评估 第7章:人类健康与安全
Ann N Y Acad Sci. 2024 Dec;1542(1):385-445. doi: 10.1111/nyas.15244. Epub 2024 Dec 9.
6
Moving in a hotter world: Maintaining adequate childhood fitness as a climate change countermeasure.在更炎热的世界中前行:保持儿童充足的体能作为应对气候变化的一项措施。
Temperature (Austin). 2022 Aug 4;10(2):179-197. doi: 10.1080/23328940.2022.2102375. eCollection 2023.
7
Socioeconomic Disparities, Nighttime Bedroom Temperature, and Children's Sleep.社会经济差异、夜间卧室温度与儿童睡眠
J Appl Dev Psychol. 2023 May-Jun;86. doi: 10.1016/j.appdev.2023.101530. Epub 2023 Mar 15.
8
Human temperature regulation under heat stress in health, disease, and injury.健康、疾病和损伤情况下人体在热应激下的体温调节。
Physiol Rev. 2022 Oct 1;102(4):1907-1989. doi: 10.1152/physrev.00047.2021. Epub 2022 Jun 9.
9
Evaluation of specific absorption rate and heating in children exposed to a 7T MRI head coil.评估儿童在接受 7T MRI 头部线圈辐射时的比吸收率和加热情况。
Magn Reson Med. 2022 Sep;88(3):1434-1449. doi: 10.1002/mrm.29283. Epub 2022 Jun 6.
10
Evaluation of Children's Thermal Environment in Nursery School: Through the Questionnaire and Measurement of Wearable Sensors Approach.幼儿园儿童热环境评价:通过问卷调查和可穿戴传感器测量的方法。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Mar 1;19(5):2866. doi: 10.3390/ijerph19052866.
肾上腺素对人体汗腺的发汗作用及其兴奋性的测定
Science. 1950 Apr 14;111(2885):376-7. doi: 10.1126/science.111.2885.376.
4
Excitation and depression of eccrine sweat glands by acetylcholine, acetyl-beta-methylcholine and adrenaline.乙酰胆碱、乙酰-β-甲基胆碱和肾上腺素对小汗腺的兴奋与抑制作用。
J Physiol. 1959 Oct;148(3):592-614. doi: 10.1113/jphysiol.1959.sp006309.
5
Effect of drink flavor and NaCL on voluntary drinking and hydration in boys exercising in the heat.饮料口味和氯化钠对在炎热环境中锻炼的男孩自愿饮水及水合作用的影响。
J Appl Physiol (1985). 1996 Apr;80(4):1112-7. doi: 10.1152/jappl.1996.80.4.1112.
6
Thermoregulatory responses of prepubertal boys and young men in changing temperature linearly from 28 to 15 degrees C.青春期前男孩和青年男性在温度从28摄氏度线性变化至15摄氏度时的体温调节反应。
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1996;72(3):204-8. doi: 10.1007/BF00838639.
7
Thermoregulation during heat exposure of young children compared to their mothers.幼儿与母亲在受热时的体温调节比较。
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1995;72(1-2):12-7. doi: 10.1007/BF00964108.
8
Water and electrolyte replenishment in the exercising child.运动中儿童的水和电解质补充
Int J Sport Nutr. 1996 Jun;6(2):93-9. doi: 10.1123/ijsn.6.2.93.
9
Hypohydration during exercise in children: effect on thirst, drink preferences, and rehydration.儿童运动期间水分摄入不足:对口渴感、饮品偏好及补液的影响
Int J Sport Nutr. 1994 Mar;4(1):22-35. doi: 10.1123/ijsn.4.1.22.
10
[Ratings of perceived exertion in a group of children while swimming at different temperatures].[一组儿童在不同水温下游泳时的主观用力程度评级]
Ann Physiol Anthropol. 1994 Jan;13(1):23-31. doi: 10.2114/ahs1983.13.23.