Timokhov V S, Kazakov I V, Kravtsov V N, Semavin I E
Ter Arkh. 1990;62(11):67-72.
Intermittent hemofiltration (HF) was applied to the treatment of 8 patients (3 men and 5 women) with the grave pattern of acute renal failure (ARF) of prerenal origin. Altogether 23 sessions (from one to six in every patient) were performed with replacement of 44.3 +/- 2.8 1 liquid on the average. Two patients died. Of these, one female patient died from progressive peritonitis and sepsis and the other one from cisplatinum intoxication, bone marrow aplasia and sepsis. The content of blood plasma amino acids (AA), total protein and its fractions was measured before and after HF. Measurements were also made of excretion of those substances with filtrate. Besides, the amount of protein AA catabolized during the procedure was calculated according to the kinetics of urea. The authors hold that ARF-associated changes in the content of AA are primarily determined by adaptive shifts in metabolism. Differences in AA consumption were revealed to depend on the period and quality of adaptation. On the average HF brought about losses of 7.5 g AA and 73.1 g protein with filtrate. At the same time 37.5 g AA underwent oxidation, while urea generation rose 2-fold, amounting to 0.48 mmol/kg bw per hour. It is concluded that in ARF patients undergoing intermittent HF, it is necessary that anabolizing glucose and insulin therapy be applied together with replacement infusion of AA and (or) protein.
对8例肾前性急性肾衰竭(ARF)严重型患者(3例男性,5例女性)进行了间歇性血液滤过(HF)治疗。共进行了23次治疗(每位患者1至6次),平均置换液体44.3±2.8升。2例患者死亡。其中,1例女性患者死于进行性腹膜炎和败血症,另1例死于顺铂中毒、骨髓再生障碍和败血症。在血液滤过前后测定了血浆氨基酸(AA)、总蛋白及其组分的含量。还对这些物质随滤液的排泄情况进行了测定。此外,根据尿素动力学计算了该过程中蛋白质AA的分解代谢量。作者认为,ARF相关的AA含量变化主要由代谢的适应性变化决定。发现AA消耗的差异取决于适应期和适应质量。平均而言,血液滤过导致滤液中损失7.5克AA和73.1克蛋白质。同时,37.5克AA发生氧化,而尿素生成增加了2倍,达到每小时0.48毫摩尔/千克体重。得出结论,在接受间歇性血液滤过的ARF患者中,有必要在补充输注AA和(或)蛋白质的同时应用合成代谢性葡萄糖和胰岛素治疗。