Department of Pathology Microbiology and Immunology, School of Medicine, University of South Carolina, Columbia, South Carolina 29209, USA.
J Interferon Cytokine Res. 2011 Feb;31(2):219-26. doi: 10.1089/jir.2010.0051. Epub 2010 Oct 15.
Curcumin's benefits on tumorigenesis are thought to be mediated by its antiinflammatory activity; however, these effects have not been well characterized in a mouse model of colon cancer. We examined the effects of curcumin on intestinal inflammation in the Apc(Min/+) mouse. Apc(Min/+) mice were given a placebo or curcumin (2%) diet from 4 to 18 weeks of age (n = 10/group). C57BL/6 mice were used as a wild-type control (n = 10/group). Intestines were analyzed for polyp burden (sections 1, 4, and 5) and for mRNA expression, and concentration of interleukin (IL)-1β, IL-6, tumor necrosis factor-α, and chemokine ligand 2 (CCL2) (sections 2 and 3). Plasma was collected for concentration of CCL2. Curcumin decreased total intestinal polyps by 75% (P < 0.05) in all size categories [>2 mm (65%), 1-2 mm (72%), <1 mm (82%); P < 0.05]. mRNA expression of IL-1β, IL-6, tumor necrosis factor-α, and CCL2 was elevated (P < 0.05) and curcumin blunted this increase (P < 0.05). Protein concentration of IL-1β, IL-6 (section 3), and CCL2 was increased (P < 0.05) and curcumin reduced this response for IL-1β (section 2) and CCL2 (P < 0.05). Curcumin also offset the increase in plasma CCL2 (P < 0.05). The benefits of curcumin in colon cancer may be at least in part mediated by its antiinflammatory activity.
姜黄素对肿瘤发生的益处被认为是通过其抗炎活性介导的;然而,这些作用在结肠癌的小鼠模型中尚未得到很好的描述。我们研究了姜黄素对 Apc(Min/+)小鼠肠道炎症的影响。Apc(Min/+)小鼠从 4 到 18 周龄时给予安慰剂或姜黄素(2%)饮食(n = 10/组)。C57BL/6 小鼠作为野生型对照(n = 10/组)。分析肠道息肉负担(切片 1、4 和 5)和白细胞介素 (IL)-1β、IL-6、肿瘤坏死因子-α 和趋化因子配体 2 (CCL2) 的 mRNA 表达和浓度(切片 2 和 3)。收集血浆以测定 CCL2 的浓度。姜黄素使所有大小类别的总肠息肉减少 75%(P < 0.05)[>2 毫米(65%)、1-2 毫米(72%)、<1 毫米(82%);P < 0.05]。IL-1β、IL-6、肿瘤坏死因子-α 和 CCL2 的 mRNA 表达升高(P < 0.05),姜黄素减弱了这种升高(P < 0.05)。IL-1β、IL-6(切片 3)和 CCL2 的蛋白浓度升高(P < 0.05),姜黄素降低了 IL-1β(切片 2)和 CCL2 的反应(P < 0.05)。姜黄素还抵消了血浆 CCL2 的增加(P < 0.05)。姜黄素在结肠癌中的益处至少部分可能是通过其抗炎活性介导的。