van Hamburg J P, Asmawidjaja P S, Davelaar N, Mus A M C, Colin E M, Hazes J M W, Dolhain R J E M, Lubberts E
Department of Rheumatology, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Arthritis Rheum. 2011 Jan;63(1):73-83. doi: 10.1002/art.30093.
Both Th1 cells and Th17 cells have been recognized in rheumatoid arthritis (RA); however, it remains unclear whether Th1 cells and/or Th17 cells are involved in driving disease chronicity and destructiveness. The aim of this study was to identify and characterize the functional role of Th17 cells in early RA.
Flow cytometry analysis was performed on peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from treatment-naive patients with early RA and age-matched healthy volunteers. PBMCs from these patients, naive T cells, and primary CCR6- Th1 cells and CCR6+ Th17 cells were sorted and cultured in the absence or presence of synovial fibroblasts from patients with early RA (RASFs), and cytokine expression and gene transcription were analyzed. In addition, tumor necrosis factor α (TNFα)- and interleukin-17A (IL-17A)-blocking experiments were performed.
In the PBMCs of treatment-naive patients with early RA, an increased fraction of IL-17A-and TNFα-producing CCR6+ Th17 cells was observed. When cocultured with RASFs, these primary Th17 cells were potent inducers of IL-6 and IL-8 and the tissue-destructive enzymes matrix metalloproteinase 1 (MMP-1) and MMP-3, whereas primary Th1 cells or naive T cells were not. Importantly, specific up-regulation of IL-17A but not TNFα or interferon-γ was observed in RASF/Th17 cell cocultures. In addition to TNFα blocking, IL-17A neutralization was required to further down-regulate Th17 activity in RASF/Th17 cell cocultures.
Th17 cells, but not Th1 cells, cooperated with RASFs in a proinflammatory feedback loop, revealing a potential mechanism by which human Th17 cells drive chronic destructive disease in patients with RA. Furthermore, the neutralization of IL-17A activity is essential in current anti-TNF therapies to suppress Th17 cell activity in patients with early RA and potentially other Th17 cell-mediated disorders.
Th1细胞和Th17细胞在类风湿关节炎(RA)中均已被识别;然而,Th1细胞和/或Th17细胞是否参与推动疾病的慢性化和破坏性仍不清楚。本研究的目的是鉴定并表征Th17细胞在早期RA中的功能作用。
对未经治疗的早期RA患者和年龄匹配的健康志愿者的外周血单个核细胞(PBMC)进行流式细胞术分析。对这些患者的PBMC、初始T细胞以及原代CCR6 - Th1细胞和CCR6 + Th17细胞进行分选,并在有或无早期RA患者的滑膜成纤维细胞(RASF)存在的情况下进行培养,然后分析细胞因子表达和基因转录情况。此外,进行了肿瘤坏死因子α(TNFα)和白细胞介素 - 17A(IL - 17A)阻断实验。
在未经治疗的早期RA患者的PBMC中,观察到产生IL - 17A和TNFα的CCR6 + Th17细胞比例增加。当与RASF共培养时,这些原代Th17细胞是IL - 6和IL - 8以及组织破坏性酶基质金属蛋白酶1(MMP - 1)和基质金属蛋白酶3(MMP - 3)的强效诱导剂,而原代Th1细胞或初始T细胞则不是。重要的是,在RASF/Th17细胞共培养物中观察到IL - 17A特异性上调,而TNFα或干扰素 - γ未上调。除了阻断TNFα外,还需要中和IL - 17A才能进一步下调RASF/Th17细胞共培养物中的Th17活性。
Th17细胞而非Th1细胞与RASF在促炎反馈回路中协同作用,揭示了人类Th17细胞驱动RA患者慢性破坏性疾病的潜在机制。此外,中和IL - 17A活性在当前抗TNF治疗中对于抑制早期RA患者以及可能其他Th17细胞介导的疾病中的Th17细胞活性至关重要。