Ambretti Simone, Gaibani Paolo, Caroli Federica, Miragliotta Luisa, Sambri Vittorio
New Microbiol. 2010 Jul;33(3):281-2.
Carbapenem-resistant gram-negative pathogens represent an emerging threat to the management of hospital-acquired infections. Although the isolation of carbapenem-resistant enterobacteriaceae remains unusual, the frequency of carbapenemases producing Klebsiella pneumoniae is increasing in different geographic regions: the majority of isolates has been collected in the USA, but recently KPC-producing K. pneumoniae were reported from China, Israel, Greece, France, Norway and Sweden. We report a KPC 1-producing K. pneumoniae isolate from Italy. This datum enlarges the geographical area where the KPC-producing K. pneumoniae strains are diffuse.
耐碳青霉烯类革兰氏阴性病原体对医院获得性感染的管理构成了新出现的威胁。尽管耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌的分离情况仍不常见,但产碳青霉烯酶的肺炎克雷伯菌在不同地理区域的出现频率正在增加:大多数分离株来自美国,但最近在中国、以色列、希腊、法国、挪威和瑞典均有产KPC的肺炎克雷伯菌的报道。我们报告了从意大利分离出的一株产KPC-1的肺炎克雷伯菌。这一数据扩大了产KPC的肺炎克雷伯菌菌株传播的地理区域。