Räder R, Otting U
Klinik und Poliklinik für Kinderheilkunde, Humboldt-Universität zu Berlin.
Z Urol Nephrol. 1990 Oct;83(10):573-80.
The influence of ultrafiltrate with a molecular exclusion border of less than 50 kDa of hemodialyzed children on viability and lipid peroxidation (LPO) of hepatocytes was investigated in the model of fetal rat hepatocytes. Viability of cells was estimated by trybanblue test and malondialdehyde equivalents (MDA) were estimated by thiobarbiturate method as parameters of LPO. Ultrafiltrate of uremic patients may lead to a concentration-dependent loss of viability and simultaneous reduction of MDA formation of hepatocytes after incubation of 120 min. Uremic serum may reduce the viability, but not the MDA formation of hepatocytes opposite to uremic ultrafiltrate (p less than 0.01). In uremic serum high molecular substances (greater than 50 kDa) may show a cytotoxic effect, but on the other side low and high molecular substances may increase the antioxidative capacity in comparison with serum of healthy volunteers.
在胎鼠肝细胞模型中,研究了血液透析儿童分子截留量小于50 kDa的超滤液对肝细胞活力和脂质过氧化(LPO)的影响。通过台盼蓝试验评估细胞活力,通过硫代巴比妥酸法评估丙二醛当量(MDA)作为LPO的参数。尿毒症患者的超滤液在孵育120分钟后,可能导致肝细胞活力呈浓度依赖性丧失,并同时减少MDA的形成。与尿毒症超滤液相反,尿毒症血清可能会降低肝细胞活力,但不会降低MDA的形成(p小于0.01)。在尿毒症血清中,高分子物质(大于50 kDa)可能表现出细胞毒性作用,但另一方面,与健康志愿者的血清相比,低分子和高分子物质可能会增加抗氧化能力。