Department of Cardiology, University of Heidelberg, 69120 Heidelberg, Germany.
Basic Res Cardiol. 2011 Jan;106(1):25-35. doi: 10.1007/s00395-010-0126-z. Epub 2010 Oct 20.
The aim of this study was to investigate the prognostic value of circulating troponin I (TNI)-autoantibodies in plasma of patients with chronic heart failure. Sera of 390 heart failure patients were tested for the presence of anti-TNI antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), including 249 (63.8% of total) patients with dilated cardiomyopathy (DCM) and 141 (36.2% of total) patients with ischemic cardiomyopathy (ICM). A total of 72 patients (18.5% of total) were female and 318 (81.5% of total) were male. Mean patient age was 54.6 ± 11.3 years and mean follow-up time was 3.8 ± 3.2 years. TNI-autoantibodies (titer of ≥1:40) were detected in 73 out of 390 patients (18.7% of total). In TNI-autoantibody positive patients mean left ventricular ejection fraction (LVEF) was 27.6 ± 5.8%, compared to 25.8 ± 5.9% in TNI-autoantibody negative patients, P = 0.03. The combined end-point of death (n = 118, 30.3% of total) or heart transplantation (HTX) (n = 44, 11.3% of total) was reached in 162 patients (41.5% of total). Kaplan-Meier analysis demonstrated superior survival (combined end-point of death or HTX) in patients with DCM versus ICM (P = 0.0198) and TNI-autoantibody positive patients versus TNI-autoantibody negative patients (P = 0.0348). Further subgroup analysis revealed a favorable outcome in TNI-positive patients with heart failure if the patients suffered from DCM (P = 0.0334), whereas TNI-autoantibody status in patients with ICM was not associated with survival (P = 0.8486). In subsequent multivariate Weibull-analysis, a positive TNI serostatus was associated with a significantly lower all-cause mortality in DCM patients (P = 0.0492). The presence of TNI-autoantibodies in plasma is associated with an improved survival in patients with chronic DCM, but not ICM. This might possibly indicate a prophylactic effect of TNI-autoantibodies in this subgroup of patients, encouraging further studies into possible protective effects of antibodies against certain cardiac target structures.
本研究旨在探讨慢性心力衰竭患者循环肌钙蛋白 I(TNI)-自身抗体在血浆中的预后价值。通过酶联免疫吸附试验(ELISA)检测 390 例心力衰竭患者血清中 TNI 自身抗体的存在情况,其中包括 249 例(总病例数的 63.8%)扩张型心肌病(DCM)患者和 141 例(总病例数的 36.2%)缺血性心肌病(ICM)患者。共有 72 例(总病例数的 18.5%)为女性,318 例(总病例数的 81.5%)为男性。患者平均年龄为 54.6±11.3 岁,平均随访时间为 3.8±3.2 年。在 390 例患者中,有 73 例(总病例数的 18.7%)检测到 TNI-自身抗体(滴度≥1:40)。在 TNI-自身抗体阳性患者中,左心室射血分数(LVEF)平均为 27.6±5.8%,而 TNI-自身抗体阴性患者为 25.8±5.9%,P=0.03。共有 162 例患者(总病例数的 41.5%)达到死亡(n=118,占总病例数的 30.3%)或心脏移植(HTX)(n=44,占总病例数的 11.3%)的联合终点。Kaplan-Meier 分析表明,与 ICM 相比,DCM 患者(P=0.0198)和 TNI-自身抗体阳性患者(P=0.0348)的生存率(死亡或 HTX 的联合终点)更高。进一步的亚组分析显示,在 DCM 心力衰竭患者中,如果 TNI 阳性,则预后良好(P=0.0334),而 ICM 患者的 TNI 自身抗体状态与生存率无关(P=0.8486)。在随后的多变量 Weibull 分析中,TNI 阳性状态与 DCM 患者的全因死亡率显著降低相关(P=0.0492)。血浆中 TNI-自身抗体的存在与慢性 DCM 患者的生存改善相关,但与 ICM 无关。这可能表明 TNI-自身抗体在这一组患者中具有预防作用,鼓励进一步研究针对某些心脏靶结构的抗体的可能保护作用。