Neonatal Intensive Care Unit, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium.
Arch Dis Child. 2010 Dec;95(12):1054-8. doi: 10.1136/adc.2010.190330. Epub 2010 Oct 19.
Propylene glycol (PG) is an unintentional frequently administered solvent in neonates despite the fact that PG accumulation potentially results in hyperosmolarity, lactic acidosis and renal/hepatic toxicity.
Prospective evaluation of renal (diuresis, creatinaemia, sodium), metabolic (base excess, anion gap, lactate, bicarbonate) and hepatic (alanine transaminase, aspartate aminotransferase, direct bilirubinaemia) tolerance to PG in (pre)term neonates following intravenous administration of formulations (paracetamol, phenobarbital, digoxin) that contain PG. Observations from 48 h before up to 48 after the last PG administration were described and compared (paired analysis). Clinical characteristics and observations collected following intravenous PG-paracetamol administration were compared with a historical cohort of neonates in whom similar (renal, hepatic) observations during exposure to a mannitol-containing paracetamol formulation were collected.
5566 observations were collected in 69 neonates before, during and following median PG exposure of 34 mg/kg/24 h (range 14-252). Progressive postnatal adaptation in renal, metabolic and hepatic function was documented, unrelated to the PG exposure. In the subgroup of 40 cases treated with intravenous PG-paracetamol, observations on renal and hepatic function were similar to a historical cohort of published observations following exposure to intravenous mannitol-paracetamol.
Unintended PG administration (34 mg/kg/24 h) for a maximum of 48 h seems to be tolerated in (pre)term neonates and does not affect short-term postnatal adaptations. Further studies on PG disposition and the level of safe exposure to PG, including long-term safety data in neonates are needed.
尽管丙二醇(PG)积累可能导致高渗血症、酸中毒和肝肾毒性,但丙二醇是一种意外频繁给予的新生儿溶剂。
对静脉给予含有 PG 的制剂(对乙酰氨基酚、苯巴比妥、地高辛)后早产儿(产前)的肾脏(利尿、肌酐、钠)、代谢(碱剩余、阴离子间隙、乳酸、碳酸氢盐)和肝脏(丙氨酸氨基转移酶、天门冬氨酸氨基转移酶、直接胆红素血症)对 PG 的耐受性进行前瞻性评估。描述并比较了最后一次 PG 给药前 48 小时至给药后 48 小时的观察结果(配对分析)。比较了静脉 PG-对乙酰氨基酚给药后收集的临床特征和观察结果与接受含甘露醇对乙酰氨基酚制剂的历史队列中收集的类似(肾脏、肝脏)观察结果。
在 69 例新生儿中,共收集了 5566 次观察结果,中位数 PG 暴露量为 34 mg/kg/24 h(范围 14-252)。记录了肾脏、代谢和肝功能的进行性产后适应,与 PG 暴露无关。在接受静脉 PG-对乙酰氨基酚治疗的 40 例亚组中,对肾功能和肝功能的观察结果与发表的接受静脉甘露醇-对乙酰氨基酚治疗的历史队列中的观察结果相似。
(产前)早产儿最长 48 小时内意外给予 34 mg/kg/24 h 的 PG 似乎可以耐受,且不会影响短期产后适应。需要进一步研究 PG 分布和 PG 的安全暴露水平,包括新生儿的长期安全性数据。