Department of Chemistry, University of Washington, Seattle, Washington 98195, United States.
Anal Chem. 2010 Nov 15;82(22):9587-91. doi: 10.1021/ac102090v. Epub 2010 Oct 20.
We report a new assay of N-acetylgalactosamine-4-sulfatase (aryl sulfatase B) activity in dried blood spots (DBS) for the early detection of mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome) in newborn screening. The assay uses a synthetic substrate consisting of N-acetylgalactosamine-4-sulfate moiety glycosidically linked to a hydrophobic residue and furnished with a tert-butyloxycarbamido group as a marker for specific mass spectrometric fragmentation. Incubation with aryl sulfatase B present in DBS converts the substrate to a desulfated product which is detected by electrospray tandem mass spectrometry and quantified using a homologous internal standard. Assay and workup procedures were optimized to be compatible with the work flow in newborn screening laboratories. Analysis of DBS from human newborns showed clear distinction of aryl sulfatase B activity from 89 healthy individuals where it ranged between 1.4 and 16.9 μmol/(h L of blood), with an average activity of 7.4 μmol/(h L of blood), and an MPS-VI patient that had an activity of 0.12 μmol/(h L of blood). Results are also reported for the aryl sulfatase B assay in DBS from groups of normal felines and felines affected with MPS-VI.
我们报告了一种新的在干血斑(DBS)中检测 N-乙酰半乳糖胺-4-硫酸酯酶(芳基硫酸酯酶 B)活性的方法,用于新生儿筛查中黏多糖贮积症 VI(Maroteaux-Lamy 综合征)的早期检测。该测定法使用由 N-乙酰半乳糖胺-4-硫酸酯部分通过糖苷键连接到疏水性残基上,并带有叔丁氧羰基酰胺基团作为特定质谱碎裂的标记的合成底物。用 DBS 中存在的芳基硫酸酯酶 B 孵育将底物转化为脱硫酸产物,然后通过电喷雾串联质谱进行检测,并使用同源内标进行定量。优化了测定和工作流程,使其与新生儿筛查实验室的工作流程兼容。对人类新生儿 DBS 的分析表明,芳基硫酸酯酶 B 活性与 89 名健康个体明显区分开来,其活性范围在 1.4 至 16.9 μmol/(hL 血液)之间,平均活性为 7.4 μmol/(hL 血液),而 MPS-VI 患者的活性为 0.12 μmol/(hL 血液)。还报告了 DBS 中芳基硫酸酯酶 B 测定法在正常猫和受 MPS-VI 影响的猫中的结果。