UPMC Univ. Paris 06, UMR 7621, LOMIC, Observatoire Océanologique, F-66650 Banyuls-sur-mer, France.
Appl Environ Microbiol. 2010 Dec;76(24):8201-10. doi: 10.1128/AEM.00188-10. Epub 2010 Oct 22.
The diversity and dynamics of Legionella species along a French river watershed subject to different thermal and wastewater discharges during an annual cycle were assessed by 16S rRNA gene sequencing and by a fingerprint technique, single-strand conformation polymorphism. A high diversity of Legionella spp. was observed at all the sampling sites, and the dominant Legionella clusters identified were most closely related to uncultured bacteria. The monthly monitoring revealed that Legionella sp. diversity changes were linked only to season at the wastewater site whereas there was some evidence for anthropogenic effects on Legionella sp. diversity downstream of the thermal bath. Quantification of Legionella pneumophila and Legionella spp. by culture and quantitative PCR (qPCR) was performed. Whereas only L. pneumophila was quantified on culture media, the qPCR assay revealed that Legionella spp. were ubiquitous and abundant from the pristine source of the river to the downstream sampling sites. These results suggest that Legionella spp. may be present at significant concentrations in many more freshwater environments than previously thought, highlighting the need for further ecological studies and culturing efforts.
对一条法国河流流域的军团菌物种的多样性和动态进行了评估,该流域在一年的周期内受到不同的热和废水排放的影响。采用 16S rRNA 基因测序和指纹技术(单链构象多态性)进行了评估。在所有采样点都观察到了军团菌属的高度多样性,并且鉴定出的主要军团菌簇与未培养的细菌最为密切相关。每月监测表明,军团菌属多样性的变化仅与废水点的季节有关,而在温泉浴场下游,有一些证据表明人为因素对军团菌属多样性有影响。通过培养和定量 PCR(qPCR)对嗜肺军团菌和军团菌属进行了定量。虽然仅在培养基上定量了嗜肺军团菌,但 qPCR 检测表明,从河流的原始源头到下游采样点,军团菌属无处不在且丰富。这些结果表明,军团菌属可能存在于许多比以前认为的更多的淡水环境中,浓度很高,这突出了进一步进行生态研究和培养工作的必要性。